生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）清中法民一终字第542号

被告陈国健故意伤害原告的行为违反了法律的禁止性规定，故被告陈国健应当全额赔偿原告陈国添因此而产生的损失。原告在此次事故中的损失按《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》的规定计算。原告在此次事故中的损失有：1、误工费3104.3元（按照国有农、林、牧、渔业职工年平均工资24632元／年÷365天×46天）；2、住院伙食补助费4600元（住院46日×每日100元）；3、交通费酌情认定300元；4、营养费酌情认定1000元；上述损失合共9004.3元，该损失应当由被告陈国健负责赔偿。对于原告陈国添的医疗费费用，因原告并未提供医疗费结算单据的原件，其无法证明该费用是其支付，为此对于该项诉讼请求原审法院不予一并处理，原告可在取得该结算单据后另行主张权利。综上，原审法院作出判决如下：一、被告陈国健应于判决生效之日起七日内赔偿原告陈国添9004.3元；二、驳回原告陈国添的其他诉讼请求。本案受理费329元，由原告负担189元，由被告负担140元。原审判决宣判后，上诉人陈国添不服上述判决，向本院提起上诉，请求：1、依法撤销原审判决第一项

被告陈国健故意伤害原告的行为违反了法律的禁止性规定，故被告陈国健应当全额赔偿原告陈国添因此而产生的损失。原告在此次事故中的损失按《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》的规定计算。原告在此次事故中的损失有：1、误工费3104.3元（按照国有农、林、牧、渔业职工年平均工资24632元／年÷365天×46天）；2、住院伙食补助费4600元（住院46日×每日100元）；3、交通费酌情认定300元；4、营养费酌情认定1000元；上述损失合共9004.3元，该损失应当由被告陈国健负责赔偿。对于原告陈国添的医疗费费用，因原告并未提供医疗费结

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）清中法民一终字第542号上诉人（原审原告）：陈国添，男，汉族，住广东省清远市清城区。委托代理人：郭庭佳、何永昌，广东金亚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈国健，男，汉族，住清远市清城区。上诉人陈国添与被上诉人陈国健因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服清远市清城区人民法院（2015）清城法横民初字第175号民事判决，向本院提起上诉。本院受……