过失致人死亡罪 （2018）皖1323刑初513号
裁判要旨
本院认为：被告人吴合允在驾驶超载车辆进入施工现场过程中，因疏忽大意未尽到安全注意义务，因而发生一人死亡的事故，其行为已构成过失致人死亡罪，但情节较轻，应依法惩处。公诉机关指控被告人犯罪事实存在，但罪名有误，应予更正。被告人吴合允归案后能如实供述自己的罪行，且已与被害人近亲属达成补偿协议，取得被害人近亲属的谅解，依法予以从轻处罚。对辩护人的合理辩护意见，本院予以采纳。
摘要
经审理查明：2018年5月18日21时30分许，被告人吴合允驾驶鲁Ｈ-×××××重型特殊结构货车（核载10055ｋｇ，实载28200ｋｇ左右）向灵璧县禅堂乡大吴村小闫庄村道工地运送混凝土，在车辆由南向北向施工工地倒车时，被害人许某（道路施工工人）在车辆侧后方指挥被告人吴合允倒车，当车辆行驶至与施工道路相连接的小桥上，桥面突然坍塌，发生车辆向左侧翻将许某压在车下致死、车辆部分受损的重大伤亡事故。经灵璧县公安局认定，被告人吴合允驾车违反《中华人民共和国交通安全法》第48条规定，“机动车载物应当符合核定的载质量，严禁超载…”之规定，应负本次事故全部责任。
正文（节选）
安徽省灵璧县人民法院刑事判决书（2018）皖1323刑初513号公诉机关安徽省灵璧县人民检察院。被告人吴合允，男，1969年7月20日出生于安徽省灵璧县，汉族，初中文化，农民，住灵璧县。因涉嫌犯交通肇事罪于2018年8月23日被灵璧县公安局取保候审，同年11月18日被本院决定取保候审。辩护人李峰，安徽健翔律师事务所律师。灵璧县人民检察院以灵检刑诉〔2018〕472号起诉书指控被告人吴合允犯交通肇事……