提供劳务者受害责任纠纷 （2017）鲁02民终10033号

原、被告虽签订劳动合同，系劳动关系，但因被告欠缴社会保险，且未进行工伤认定，不能按照劳动关系的赔偿程序进行赔偿，原告因此要求被告按照提供劳务纠纷的法律规定进行赔偿，于法有据，法院予以支持。原、被告签订的《协议书》系双方的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，合法有效。按照双方协议约定，被告应赔偿原告医疗费中按照莱西劳动保险事业处能够报销的金额，但被告并未提交证据证明上述费用中按照莱西劳动保险事业处能够报销的具体金额，应承担举证不能的责任。被告提交的崔吉明住院费用明细系被告制作，并无莱西劳动保险事业处的确认，亦未得到原告的认可，且原告提交了莱西市人民医院出具的、能够显示非医保用药具体用药名称及数额的费用明细，足以否定被告提交的上述明细，故对被告提交的住院费用明细，法院不予认定，应按原告提交的费用明细计算。综上，被告应赔偿原告的损失为13596.09元（8227.10元+2012.55元+4703.55元+50元-1397.11元）。经审理查明，原审查明的事实属实，本院予以确认。二审期间当事人未提交有效证据。本案经本院主持调解无果。本院认为，本案系提供劳务者受害责任纠纷。关于上诉人青岛

原、被告虽签订劳动合同，系劳动关系，但因被告欠缴社会保险，且未进行工伤认定，不能按照劳动关系的赔偿程序进行赔偿，原告因此要求被告按照提供劳务纠纷的法律规定进行赔偿，于法有据，法院予以支持。原、被告签订的《协议书》系双方的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，合法有效。按照双方协议约定，被告应赔偿原告医疗费中按照莱西劳动保险事业处能够报销的金额，但被告并未提交证据证明上述费用中按照莱西劳动保险事业处能够报销的具体金额，应承担举证不能的责任。被告提交的崔吉明住院费用明细系被告制作，并无莱西劳动保险事业处的确认，亦未得到原告的认可，且原告提交了莱西市人民医院出具的、能够显示非医保用药具体用药名称

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终10033号上诉人(原审被告)：青岛二和纤维有限公司。法定代表人：朴东植，该公司经理。委托诉讼代理人：崔南春，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：崔吉明。委托诉讼代理人：史小凤，女，莱西昌隆法律服务所法律工作者。上诉人青岛二和纤维有限公司因与被上诉人崔吉明提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2017）鲁0285民初……