借款合同纠纷 （2017）沪02民终1878号

顾蓓君与融泓公司订立的合伙协议是名为合伙实为借贷的借款协议，顾蓓君向融泓公司履行了出借义务后，融泓公司应当按照协议的约定返还顾蓓君借款，并支付利息，融泓公司没有按约返还顾蓓君借款本金，其行为已构成违约，除应当返还顾蓓君借款本金外，还应当承担逾期还款违约责任；但是，顾蓓君主张的违约金已超出相关的司法解释的规定，超出部分，不予支持。本案争议焦点：亚华湖公司、福客公司、诚亚公司的承诺书的性质，从亚华湖公司、福客公司、诚亚公司出具的承诺书内容看，亚华湖公司、福客公司、诚亚公司向顾蓓君表示对融泓公司的还款付息承担连带责任意思是明确的，融泓公司、福客公司的实际控制人，即亚华湖公司、诚亚公司法定代表人刘建兵的承诺亦是明确的，亚华湖公司、福客公司、诚亚公司的抗辩理由不能立，顾蓓君主张亚华湖公司、福客公司、诚亚公司对融泓公司还款责任承担连带责任的诉讼请求，应予支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条之规定，判决如下：一、融泓公司返还顾蓓君借款本金1,150,000元；二、融泓公司支付顾蓓君逾期还款违约金(以1,150,000

顾蓓君与融泓公司订立的合伙协议是名为合伙实为借贷的借款协议，顾蓓君向融泓公司履行了出借义务后，融泓公司应当按照协议的约定返还顾蓓君借款，并支付利息，融泓公司没有按约返还顾蓓君借款本金，其行为已构成违约，除应当返还顾蓓君借款本金外，还应当承担逾期还款违约责任；但是，顾蓓君主张的违约金已超出相关的司法解释的规定，超出部分，不予支持。本案争议焦点：亚华湖公司、福客公司、诚亚公司的承诺书的性质，从亚华湖公司、福客公司、诚亚公司出具的承诺书内容看，亚华湖公司、福客公司、诚亚公司向顾蓓君表示对融泓公司的还款付息承担连带责任意思是明确的，融泓公司、福客公司的实际控制人，即亚华湖公司、诚亚公司法定代表人刘建兵

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终1878号上诉人(原审被告)：上海融泓股权投资基金管理有限公司，住所地上海市黄浦区。法定代表人：李峥，该公司董事长。委托诉讼代理人：陶宏，上海市国泰律师事务所律师。上诉人(原审被告)：上海亚华湖剧院经营发展股份有限公司，住所地上海市黄浦区。法定代表人：刘建兵，该公司董事长。委托诉讼代理人：陶宏，上海市国泰律师事务所律师。上诉人(原审被告……