（2017）鄂06民终2773号

公民的生命健康权、财产权依法应受法律的保护。陈铁、陈建军不能理性、平和地处理与相邻餐饮经营者的矛盾，将汪新年打伤，并损坏了其财产，应依法承担侵权责任。陈铁、陈建军上诉称上诉人并未持械伤害汪新年、原审认定事实不清，原审判决认定了陈铁、陈建军在“俩胖餐馆”将汪新年殴打致伤、损坏水瓶一支的事实，且陈铁在二审庭审中明确表示对原审判决认定的事实没有异议，陈铁也未就谷城县公安局作出的谷公（城）行罚决字﹝2017﹞974号行政处罚决定书申请行政复议或提起行政诉讼。故陈铁、陈建军关于原审判决认定事实不清的上诉理由不成立，本院不予支持。虽引发双方当事人本次纠纷，有先前纠纷的原因，但先前的纠纷未完全妥善解决，并不能作为陈铁、陈建军殴打汪新年的根据和正当理由，汪新年在本次涉案纠纷中没有过错，故陈铁、陈建军要求划分责任、汪新年承担相应民事责任的上诉理由，没有事实及法律依据，本院不予支持。2017男4月17日谷城县人民医院出具的汪新年出院记录上有“血管畸形尽早检查治疗”的出院医嘱，但并无证据证明汪新年在住院期间有治疗血管畸形的行为及医疗费用，且陈铁、陈建军在原审中也未提出对医疗费用进行审核鉴定的申请，故陈铁、陈

公民的生命健康权、财产权依法应受法律的保护。陈铁、陈建军不能理性、平和地处理与相邻餐饮经营者的矛盾，将汪新年打伤，并损坏了其财产，应依法承担侵权责任。陈铁、陈建军上诉称上诉人并未持械伤害汪新年、原审认定事实不清，原审判决认定了陈铁、陈建军在“俩胖餐馆”将汪新年殴打致伤、损坏水瓶一支的事实，且陈铁在二审庭审中明确表示对原审判决认定的事实没有异议，陈铁也未就谷城县公安局作出的谷公（城）行罚决字﹝2017﹞974号行政处罚决定书申请行政复议或提起行政诉讼。故陈铁、陈建军关于原审判决认定事实不清的上诉理由不成立，本院不予支持。虽引发双方当事人本次纠纷，有先前纠纷的原因，但先前的纠纷未完全妥善解决，并不

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂06民终2773号上诉人（原审被告）：陈铁，男，1988年12月26日出生，汉族，现住谷城县。上诉人（原审被告）：陈建军，男，1990年2月12日出生，汉族，现住谷城县。二上诉人的共同委托诉讼代理人：朱正华，谷城县城关镇法律服务所法律工作者。代理权限：一般授权。被上诉人（原审原告）：汪新年，女，1961年3月2日出生，汉族，现住谷城县。委托诉……