民间借贷纠纷 （2016）苏10民终2313号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，李江向赵政峰借款后，双方之间形成合法的借贷关系。赵政峰向李江主张权利时，李江未能及时履行还款义务，应承担民事责任，故赵政峰要求李江归还所借款项157000元和相应利息的诉讼请求，事实清楚，证据充分，原审予以支持。由于双方没有约定利率，可按照年利6%的标准计算。李江经合法传唤无正当理由拒不到庭，依法缺席判决。原审依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：被告李江于本判决生效之日起10日内给付所欠原告赵正峰借款157000元及利息（本金157000元，自2015年9月7日起至本判决确定给付之日时止，按照年利率6%的标准计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3440元，公告费600元，计4040元，由被告负担；此款原告已垫付，由被告于本判决生效之日起10日内给付原告。本院经审理查明，原审查明的基本事实属实，本院予以确认。本案二审争议的焦点为：赵政峰要求李江偿还借款能否得

合法的借贷关系受法律保护。本案中，李江向赵政峰借款后，双方之间形成合法的借贷关系。赵政峰向李江主张权利时，李江未能及时履行还款义务，应承担民事责任，故赵政峰要求李江归还所借款项157000元和相应利息的诉讼请求，事实清楚，证据充分，原审予以支持。由于双方没有约定利率，可按照年利6%的标准计算。李江经合法传唤无正当理由拒不到庭，依法缺席判决。原审依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：被告李江于本判决生效之日起10日内给付所欠原告赵正峰借款157000元及利息（本金157000元，自2015年9月7日起至本判决确定

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016)苏10民终2313号上诉人（原审被告）：李江，男，1965年5月27日生，汉族，住仪征市。委托诉讼代理人：周静，仪征市扬子法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：赵政峰，男，1965年12月17日生，汉族，住江苏省南京市浦口区。委托诉讼代理人：王宇，北京大成（南京）律师事务所律师。上诉人李江与被上诉人赵政峰民间借贷纠纷一案，不服江苏省仪征市……