交通肇事 (2019)冀04刑终791号

案号
(2019)冀04刑终791号
法院
河北省邯郸市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2019
地域
河北省邯郸市
裁判日期
2019-11-01

裁判要旨

被告人杨明鑫为年满十八周岁,具有完全刑事责任能力。其对于自身行为的违法性或社会危害性应有一定的辨别能力。在事故发生后其未逃逸并拨打120急救电话,证明被告人杨明鑫并未丧失对现场状况、对自己行为的判断能力。被告人案发后的精神状态和办案人员的劝说内容,不足以让被告人在第一次接受讯问时作出与事实不符、于自己不利的供述。另,本案中有证人杨某5证言,显示“杨明鑫驾驶摩托车往北躲避对方,没有躲开,撞到了对方”;燕赵司法鉴定【2019】鉴字第45号痕迹鉴定,显示“车辆右后侧与行人杨某4后部左侧发生过碰撞”;道路交通事故认定书,显示被告人杨明鑫违反道路交通安全法的违法行为是导致此次事故的直接原因;被告人杨明鑫当庭供述中对道路交通事故认定书、痕迹鉴定无异议等证据,足以证明被告人杨明鑫违反道路交通法规致使被害人杨某4死亡这一事实,被告人杨明鑫当庭翻供的理由不成立,不予采纳。二、案发现场监控视频。辩护人王建新提出的异议是,该监控能够看清被告人杨明鑫驾驶摩托车摔倒在地,但杨明鑫摔倒在地是因为被害人自己倒在杨明鑫的摩托车上,还是杨明鑫撞到了被害人,通过该监控视频无法查清。本案的事实不清,应作出对被告人有利的判决

摘要

被告人杨明鑫为年满十八周岁,具有完全刑事责任能力。其对于自身行为的违法性或社会危害性应有一定的辨别能力。在事故发生后其未逃逸并拨打120急救电话,证明被告人杨明鑫并未丧失对现场状况、对自己行为的判断能力。被告人案发后的精神状态和办案人员的劝说内容,不足以让被告人在第一次接受讯问时作出与事实不符、于自己不利的供述。另,本案中有证人杨某5证言,显示“杨明鑫驾驶摩托车往北躲避对方,没有躲开,撞到了对方”;燕赵司法鉴定【2019】鉴字第45号痕迹鉴定,显示“车辆右后侧与行人杨某4后部左侧发生过碰撞”;道路交通事故认定书,显示被告人杨明鑫违反道路交通安全法的违法行为是导致此次事故的直接原因;被告人杨明鑫

正文(节选)

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)冀04刑终791号原公诉机关河北省邱县人民检察院。上诉人(原审被告人)杨明鑫,男,1998年10月4日出生,汉族,系河北省邱县人,高中文化,外出务工人员,现住邱县。因本案交通事故,2019年1月7日被邱县公安局行政拘留15日,罚款500元。因涉嫌交通肇事罪,2019年1月22日被邱县公安局刑事拘留,经邱县人民检察院批准,2019……