机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀1024民初2412号
裁判要旨
公民的人身、财产权益受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害、财产损失，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。 被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足部分或不属于交强险理赔范围的部分，按照各自过错的比例进行承担。 本案中，被告杨忠负事故全部责任，因其驾驶的车辆在被告人保财险北京分公司投保了交强险，故原告因本次事故产生的损失应由被告人保财险北京分公司先在交强险限额内予以赔偿，超出交强险限额部分及依法不属于保险公司赔偿的部分，由被告杨忠予以赔偿。 原告李宝芬主张医疗费9，869.16元，提供证据证明，本院予以确认。 原告李宝芬主张住院伙食补助费按每天100元，计算2天，共主张200元。 原告的计算标准符合本案案情，住院天数提供证据证明，本院予以确认。 经北京中衡司法鉴定所出具鉴定意见书，原告伤后误工期为150-180日、护理期60-90日、营养期60-90日；胫腓骨折内固定物取出后误工期为15-30日、护理期为15日、营养期为15日。 原告主张营养费每天按30元，计算90天，共主张营养费2
摘要
李宝芬与杨忠、中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省香河县人民法院民 事 判 决 书（2018）冀1024民初2412号原告：李宝芬，女，1971年3月3日出生，汉族，河北省香河县人，住。 委托诉讼代理人：李海红，香河县县城腾飞法律服务所法律工作者。 被告：杨忠，男，1990年3月29日出生，汉族，黑龙江省齐齐哈尔市人，现住河北省香河县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司。 住所地：北京市东城区朝阳门外内大街**人保大厦**。 ……