生命权、健康权、身体权纠纷 （2012）唐民四终字第874号

原告杨志在给被告田立军干活过程中受伤，双方就赔偿事宜达成了赔偿协议，原被告均承认该协议是双方真实意思表示，不存在欺诈、胁迫行为，该协议应合法有效。原告是完全民事行为能力人，自愿放弃伤残等级评定后，又自行进行伤残评定，并以此主张对协议内容存在重大误解，其主张不能成立。原告要求再次赔偿的主张于法无据，本院不予支持。遂判决：驳回原告诉讼请求。案件受理费150元，由原告杨志负担。判后，杨志不服上述判决，向本院提起上诉，请求二审法院撤销上述一审民事判决，依法改判被上诉人赔偿31525元。上诉主要事实与理由：我与被上诉人达成的协议存在重大误解，被上诉人应赔偿我31525元。2012年迁安市司法局委托迁安市司法鉴定中心对我的损伤鉴定为八级伤残。我认为，我与被上诉人达成赔偿协议是被上诉人经咨询律师称我的损伤只构成十级伤残并只能赔偿一万元左右的情况下，双方才到律师所由律师起草的协议，而我的损伤经鉴定为八级伤残。因此，被上诉人应再赔偿我31525元。本院认为，2011年3月，上诉人杨志在给被上诉人田立军的沙子场干活过程中不慎将左手绞伤，2011年12月5日，双方达成了一次性赔偿协议，该协议系双方当事人真实

原告杨志在给被告田立军干活过程中受伤，双方就赔偿事宜达成了赔偿协议，原被告均承认该协议是双方真实意思表示，不存在欺诈、胁迫行为，该协议应合法有效。原告是完全民事行为能力人，自愿放弃伤残等级评定后，又自行进行伤残评定，并以此主张对协议内容存在重大误解，其主张不能成立。原告要求再次赔偿的主张于法无据，本院不予支持。遂判决：驳回原告诉讼请求。案件受理费150元，由原告杨志负担。判后，杨志不服上述判决，向本院提起上诉，请求二审法院撤销上述一审民事判决，依法改判被上诉人赔偿31525元。上诉主要事实与理由：我与被上诉人达成的协议存在重大误解，被上诉人应赔偿我31525元。2012年迁安市司法局委托迁安市

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）唐民四终字第874号上诉人（原审原告）杨志，男，1949年12月27日生，汉族，农民。委托代理人李维山，民剑律师事务所律师。委托代理人杨荣喜（系杨志之侄），男，1973年12月3日生，汉族，农民。被上诉人（原审被告）田立军，男，1966年2月18日生，汉族，农民。委托代理人肖进刚，民剑律师事务所律师。上诉人杨志因健康权纠纷一案，不服河北省迁安市……