（2017）桂04执40号之一

本案涉案二宗地块的土地使用权已抵押给申请执行人梧州市区农村信用合作联社，申请执行人梧州市区农村信用合作联社请求本院暂不拍卖处置上述抵押土地，并在不解封抵押物的前提下终结本次执行程序，是其真实意思表示，该申请亦没有损害双方利益及社会公益，上述二宗地块的土地使用权现阶段不适宜强制执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条和《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本院(2017)桂04民初14号民事调解书的本次执行程序。待日后发现被执行人广西西江锅炉制造有限公司、广西西江糖机制造有限公司有可供执行的财产或适宜对上述查封的二宗土地使用权进行强制执行时，申请执行人可以申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审判长　　何观全审判员　　莫志祥审判员　　邱　良二〇一七年八月十六日书记员　　岑应麟附相关的法律条文：1、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条：“人民法院采取本法第二百四十二条、第二百四十三条、第二百四十四条规定的执行措施后，被执行人仍不能偿还债务的，应当继续履行义务。债权人发现被执行人有其他财产的，可以随时请求人民法院执行。”二、《最高人民法院关于适用的

本案涉案二宗地块的土地使用权已抵押给申请执行人梧州市区农村信用合作联社，申请执行人梧州市区农村信用合作联社请求本院暂不拍卖处置上述抵押土地，并在不解封抵押物的前提下终结本次执行程序，是其真实意思表示，该申请亦没有损害双方利益及社会公益，上述二宗地块的土地使用权现阶段不适宜强制执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条和《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本院(2017)桂04民初14号民事调解书的本次执行程序。待日后发现被执行人广西西江锅炉制造有限公司、广西西江糖机制造有限公司有可供执行的财产或适宜对上述查封的二宗土地使用权进行强制执行时，申请执行人可以

广西壮族自治区梧州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）桂04执40号之一申请执行人梧州市区农村信用合作联社，住所地梧州市新兴三路**号。法定代表人陈斌，理事长。被执行人广西西江锅炉制造有限公司，住所地广西梧州市龙圩区西南大道359号。法定代表人余思远。被执行人广西西江糖机制造有限公司，住所地广西梧州市龙圩区西南大道359-1号。法定代表人余思远。申请执行人梧州市区农村信用合作联社与被执行人……