故意伤害 （2014）秦刑终字第99号

原审被告人张某持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，故抚宁县人民检察院的指控成立。被告人张某应赔偿因此给附带民事诉讼原告人张某某所造成经济损失。关于附带民事诉讼原告人张某某要求被告人赔偿其精神损失及其他经济损失的诉讼请求，理据不足，原审法院不予支持。关于被告人提出的被害人的伤不是其造成的，对被害人的经济损失不予赔偿及辩护人提出的公诉机关指控的被告人有罪的证据不足，建议宣告被告人无罪，并驳回被害人诉讼请求的辩解及辩护意见，理据不足，原审法院不予采纳。公诉机关的量刑建议，予以采纳。根据本案的事实及被告人张某持械伤人和本案系因邻里纠纷引发等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决原审被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。赔偿附带民事诉讼原告人张某某经济损失13189.6元。上诉人（原审被告人）张某的主要上诉理由：本案事实不清，证据不足，一审法院判决上诉人“持械故意伤害他人身本，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪”是错误的。一审法院适用法律错误。被害人受伤不是上诉人造成的，上诉人不应承担民事赔

原审被告人张某持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，故抚宁县人民检察院的指控成立。被告人张某应赔偿因此给附带民事诉讼原告人张某某所造成经济损失。关于附带民事诉讼原告人张某某要求被告人赔偿其精神损失及其他经济损失的诉讼请求，理据不足，原审法院不予支持。关于被告人提出的被害人的伤不是其造成的，对被害人的经济损失不予赔偿及辩护人提出的公诉机关指控的被告人有罪的证据不足，建议宣告被告人无罪，并驳回被害人诉讼请求的辩解及辩护意见，理据不足，原审法院不予采纳。公诉机关的量刑建议，予以采纳。根据本案的事实及被告人张某持械伤人和本案系因邻里纠纷引发等情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十

河北省秦皇岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）秦刑终字第99号原公诉机关河北省抚宁县人民检察院。上诉人（原审被告人）张某，群众，农民。2013年3月20日因本案被抚宁县公安局监视居住，同年12月3日被抚宁县公安局取保候审，2014年3月26日被抚宁县公安局逮捕。现羁押于抚宁县看守所。辩护人韩磊，河北德圣律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人张某某，农民。系本案被害人。河北……