小额借款合同纠纷 （2015）银民商初字第223号

原告德晟小贷公司与被告游海军、诺得公司、签订的《个人借款合同》，系各方当事人的真实意思表示，未违反法律禁止性规定，为有效合同。合同签订后，原告向被告游海军提供了借款800万元，但被告游海军未在约定的期限内偿还，已构成违约。关于原告主张被告偿还借款本金800万元的诉请。因游海军与原告之间有多笔借款，在借款合同中约定按月结息，到期一次性归还借款本息，且在2015年7月17日的确认函上，明确载明尚欠本金800万元，应以确认函为准。被告游海军辩解已向告偿还借款本息的理由不能成立，不予支持。原告自认该笔借款被告按月息33‰偿还利息，自2013年7月31日至2015年4月24日20个月零24天，偿还利息5491200元，因该利息已偿还，但利率超过了年利率36%的规定，超出部分无效，对超出部分本院予以调整，将超付的利息扣减本金，对于未超出36%的部分，因被告已履行，本院不予调整。超付499200元【（800万元×月息33‰×20个月零24天＝5491200元）-（800万元×年息36%×20个月零24天＝4992000元）＝499200元】，所以尚欠本金7500800元（800万元-499200元）

原告德晟小贷公司与被告游海军、诺得公司、签订的《个人借款合同》，系各方当事人的真实意思表示，未违反法律禁止性规定，为有效合同。合同签订后，原告向被告游海军提供了借款800万元，但被告游海军未在约定的期限内偿还，已构成违约。关于原告主张被告偿还借款本金800万元的诉请。因游海军与原告之间有多笔借款，在借款合同中约定按月结息，到期一次性归还借款本息，且在2015年7月17日的确认函上，明确载明尚欠本金800万元，应以确认函为准。被告游海军辩解已向告偿还借款本息的理由不能成立，不予支持。原告自认该笔借款被告按月息33‰偿还利息，自2013年7月31日至2015年4月24日20个月零24天，偿还利息5

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）银民商初字第223号原告宁夏贺兰县德晟小额贷款有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市德胜工业园区。法定代表人郝学峰，该公司董事长。委托代理人杨静波，男，汉族，系该公司总经理，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托代理人秦启智，男，汉族，系该公司副总经理，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。被告游海军，男，汉族，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托代理……