（2017）晋11行终62号

《中华人民共和国行政行政诉讼法》第四十六条第一款明确规定，公民直接向人民法院提起诉讼的，应当自知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出，被告2015年7月2日已口头告知原告冯乙被告不予调查处理，原告于2016年8月16日向法院提起诉讼，超过六个月的起诉期限。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（二）项之规定，裁定驳回原告王甲、冯乙的起诉。上诉人王甲、冯乙不服一审裁定，上诉请求是：1、请求二审依法撤销一审裁定，确认被上诉人不履行保护上诉人人身、财产权法定职责的行政行为违法；2、诉讼费用由被上诉人负担。主要上诉理由是，1、被上诉人的接处警登记表填写时间为2016年6月28日，且在2016年8月2日仍然向张某调查取证，而一审法院认定被上诉人口头告知上诉人属经济纠纷的日期为2015年7月2日，认定事实错误。2、被上诉人提供的2015年7月7日对张某的告知书，内容是告知张某“你将所扣车归还其所有人”，该形式上的答复不能等同于被上诉人履行了法定职责，对于相对人要求保护人身、财产安全的事项未作出实质认定，属于明显的行政不作为行为。被上诉人离石区公

《中华人民共和国行政行政诉讼法》第四十六条第一款明确规定，公民直接向人民法院提起诉讼的，应当自知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出，被告2015年7月2日已口头告知原告冯乙被告不予调查处理，原告于2016年8月16日向法院提起诉讼，超过六个月的起诉期限。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（二）项之规定，裁定驳回原告王甲、冯乙的起诉。上诉人王甲、冯乙不服一审裁定，上诉请求是：1、请求二审依法撤销一审裁定，确认被上诉人不履行保护上诉人人身、财产权法定职责的行政行为违法；2、诉讼费用由被上诉人负担。主要上诉理由是，1、被上诉人的接处警登记表

山西省吕梁市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）晋11行终62号上诉人（一审原告）王甲。上诉人（一审原告）冯乙，系王甲之夫。委托代理人李某，山西昕水河律师事务所律师。被上诉人（一审被告）离石区公安局交口派出所，住所地离石区龙凤南大街。负责人梁丙，所长。委托代理人孙某，离石区公安局交口派出所指导员。上诉人王甲、冯乙因诉公安机关不履行保护人身、财产权法定职责一案，不服临县人民法院（2016）晋1……