（2014）天刑一终字第61号

被告人谢小贵因婚姻纠纷故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；案发当日谢小贵、谢某甲非法侵入王某甲的住宅，其行为已构成非法侵入住宅罪。附带民事诉讼原告人王某甲受伤后产生的医药费、交通费应按依法认定的票据计算，误工天数应按王某甲、马某治疗的时间确定，故对其医药费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费的请求，合理部分予以支持；住宿费、鉴定费、康复费、后续治疗费的请求，因无相关证据证实，依法不予支持；对要求赔偿损坏房屋、门及器物的请求，原告未提交相关证据证实损坏物品的价值，故酌情认定；伤残赔偿金、精神损失费、农业损失费的请求，于法无据，不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第二百四十五条第一款，第六十四条，第六十七条第三款，第二十五条，第六十九条第一款，第七十二条、第七十三条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决：一、被告人谢小贵犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月，犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月，合并有期徒刑四年，决定执行有期徒刑三年六个月。被告人谢某甲犯非法侵入住宅罪，判处

被告人谢小贵因婚姻纠纷故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；案发当日谢小贵、谢某甲非法侵入王某甲的住宅，其行为已构成非法侵入住宅罪。附带民事诉讼原告人王某甲受伤后产生的医药费、交通费应按依法认定的票据计算，误工天数应按王某甲、马某治疗的时间确定，故对其医药费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费的请求，合理部分予以支持；住宿费、鉴定费、康复费、后续治疗费的请求，因无相关证据证实，依法不予支持；对要求赔偿损坏房屋、门及器物的请求，原告未提交相关证据证实损坏物品的价值，故酌情认定；伤残赔偿金、精神损失费、农业损失费的请求，于法无据，不予支持。依据《中华人民共和国

甘肃省天水市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）天刑一终字第61号原公诉机关甘谷县人民检察院。上诉人（原审被告人）谢小贵，男，生于1984年10月20日，汉族，甘肃省甘谷县人，小学文化，农民。因涉嫌故意伤害罪，于2013年11月13日被甘谷县公安局刑事拘留，2013年12月4日被取保候审，又因本案于2014年1月28日被甘谷县公安局刑事拘留，1月30日被逮捕。现羁押于甘谷县看……