民间借贷纠纷 （2016）赣11民终1210号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。被告邵健英向原告借款40万元，有被告邵健英出具的借条及庭审中原、被告的陈述予以证明，双方借贷关系成立。庭审中原告认可被告邵健英偿付了部分本金，且其中两份10万元借款约定了利息，该20万元借款被告支付利息至2014年10月底，目前，被告尚欠原告借款本金227000元，对此被告未提出异议，亦未提供相反证据证明，故对原告要求被告邵健英偿付借款本金227000元及利息（按本金10万元，月利率2%，自2014年11月1日算至还清之日止）的诉讼请求，该院予以支持。原告以本案借款发生在被告邵健英与被告彭雪林夫妻关系存续期间，要求彭雪林承担共同偿还责任。彭雪林辩称邵健英借款系用于赌博，其不知道被告向原告借款的事，且原、被告已离婚，离婚协议上约定了各自债务归各自所有，故要求法院驳回原告对被告彭雪林的诉讼请求。对此，原审认为，本案借款发生在邵健英与彭雪林夫妻关系存续期间，虽二者已经离婚，并在离婚协议中对债务有约定，但根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）第二十四条、第二十五条之规定，彭雪林未提交证据证明该借款存在法律规定的例外情形，亦未能提供充分证据证明本案

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。被告邵健英向原告借款40万元，有被告邵健英出具的借条及庭审中原、被告的陈述予以证明，双方借贷关系成立。庭审中原告认可被告邵健英偿付了部分本金，且其中两份10万元借款约定了利息，该20万元借款被告支付利息至2014年10月底，目前，被告尚欠原告借款本金227000元，对此被告未提出异议，亦未提供相反证据证明，故对原告要求被告邵健英偿付借款本金227000元及利息（按本金10万元，月利率2%，自2014年11月1日算至还清之日止）的诉讼请求，该院予以支持。原告以本案借款发生在被告邵健英与被告彭雪林夫妻关系存续期间，要求彭雪林承担共同偿还责任。彭雪林辩称邵健英

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣11民终1210号上诉人(原审被告)：彭雪林，男，1978年12月20日出生，汉族，江西省万年县人，经商，住江西省南昌市青山湖区。委托代理人：赖敏智，北京大成（南昌）律师事务所律师。委托代理人：熊晨，北京大成（南昌）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：陶玉秀，女，1978年12月2日出生，汉族，江西省万年县人，干部，住江西省万年县。委托……