（2015）镇民终字第1048号

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。本案中，张滔、刘润洁所居住小区为老旧小区，物业服务不健全，双方应互谅互让，妥善解决纠纷。集水管道是房屋的公用设施，刘润洁通过房屋集水管道排放厨房污物，妨碍了张滔以及其他业主对集水管道的正常使用。刘润洁已在集水管道损坏部分重新安装漏斗，并另行安装了厨房排水管道，张滔也认可侵害已消除，故其要求刘润洁、郭则志恢复原状的诉讼请求已无事实依据。张滔要求刘润洁、郭则志赔礼道歉，根据法律规定，公民的人格权受到侵害的，有权要求赔礼道歉。本案为相邻权纠纷，无证据证明张滔的人格权受到了侵害，故对该诉讼请求不予支持。张滔要求刘润洁、郭则志赔偿精神损失费200元。根据法律规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。张滔未能证明其人身权益受到侵害，故对该诉讼请求不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第八十三条、第一百二十条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：驳回张滔的诉讼请求。案件受理费130元，由张滔负担50元，刘润洁

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。本案中，张滔、刘润洁所居住小区为老旧小区，物业服务不健全，双方应互谅互让，妥善解决纠纷。集水管道是房屋的公用设施，刘润洁通过房屋集水管道排放厨房污物，妨碍了张滔以及其他业主对集水管道的正常使用。刘润洁已在集水管道损坏部分重新安装漏斗，并另行安装了厨房排水管道，张滔也认可侵害已消除，故其要求刘润洁、郭则志恢复原状的诉讼请求已无事实依据。张滔要求刘润洁、郭则志赔礼道歉，根据法律规定，公民的人格权受到侵害的，有权要求赔礼道歉。本案为相邻权纠纷，无证据证明张滔的人格权受到了侵害，故对该诉讼请求不予支持。张滔要求刘

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第1048号上诉人（原审原告）张滔。被上诉人（原审被告）刘润洁。被上诉人（原审被告）郭则志。委托代理人刘润洁，系郭则志之妻。上诉人张滔因与被上诉人刘润洁、郭则志恢复原状纠纷一案，不服镇江市京口区人民法院（2014）京民初字第2296号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开审理了本案。本案现已审理终结。经审理查明：张滔的……