生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）甘02民终194号

公民的生命健康权受法律保护。杜新民殴打陈玉兰导致其受伤，应当承担侵权责任。侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗、康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入,造成残疾的，还应当赔偿残疾辅助器具费和残疾赔偿金。关于杜新民的抗辩，第一，其认为本案中陈玉兰存在过错，但未提交证据予以佐证，且生效的民事判决书已经对案件事实进行了确认，陈玉兰不存在过错；第二，其认为陈玉兰的起诉超过诉讼时效，因原告于2016年3月15日向法院起诉要求杜新民进行赔偿，诉讼时效发生中断，故其此次诉讼并未超过诉讼时效.综上，被告的抗辩，本院不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，无民事行为能力人，限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。本案杜新民在案发时系无民事行为能力人，其监护人明知杜新民患有精神疾病，但未加强管护，导致杜新民将陈玉兰殴打致伤，监护人窦小琴应当对陈玉兰的损失承担赔偿责任。陈玉兰各项损失，认定如下，残疾赔偿金：原告在2016年3月15日起诉时，并未进行伤残鉴定，亦未主张该项费用，此次诉讼提出该主张，本院予

公民的生命健康权受法律保护。杜新民殴打陈玉兰导致其受伤，应当承担侵权责任。侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗、康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入,造成残疾的，还应当赔偿残疾辅助器具费和残疾赔偿金。关于杜新民的抗辩，第一，其认为本案中陈玉兰存在过错，但未提交证据予以佐证，且生效的民事判决书已经对案件事实进行了确认，陈玉兰不存在过错；第二，其认为陈玉兰的起诉超过诉讼时效，因原告于2016年3月15日向法院起诉要求杜新民进行赔偿，诉讼时效发生中断，故其此次诉讼并未超过诉讼时效.综上，被告的抗辩，本院不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，无民事

甘肃省嘉峪关市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘02民终194号上诉人（原审被告）：杜新民，男，汉族。法定代理人：窦小琴（系上诉人妻子），女，汉族，无业。委托诉讼代理人：陶吉宝，嘉峪关市法律援助中心指派律师。被上诉人（原审原告）：陈玉兰，女，汉族。上诉人杜新民因与被上诉人陈玉兰健康权纠纷一案，不服嘉峪关市城区人民法院（2017）甘0271民初267号民事判决，向本院提起上诉。本院于201……