追偿权纠纷 （2016）川04民终226号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》明确规定，在道路上学习机动车驾驶技能应当使用教练车，在教练员随车指导下进行，学员在学习驾驶过程中有道路交通安全违法行为或者造成交通事故的，由教练员承担责任。而教练员受雇于驾驶培训机构，因此培训机构应当对其行为负责。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。虽未对用人单位是否享有追偿权作出规定，但依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，雇员因故意或重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，刘琼碧作为真鑫公司聘请的教练员，其在履行职务过程中，就应尽到培训学员驾驶技能并排除交通险情的义务。由于学员尚不完全具有驾驶技能，无法处理各种交通状况，事发时刘琼碧虽采取了抢打方向盘的措施，但刘琼碧作为教练员未完全尽到谨慎注意义务，且其未系安全带，穿高跟鞋的行为确实违反了作为教练员应遵守的安全操作规程，对损害后果的发生具有一定的过错，其应当对所造成的损失承担相应的责任。综上
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》明确规定，在道路上学习机动车驾驶技能应当使用教练车，在教练员随车指导下进行，学员在学习驾驶过程中有道路交通安全违法行为或者造成交通事故的，由教练员承担责任。而教练员受雇于驾驶培训机构，因此培训机构应当对其行为负责。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。虽未对用人单位是否享有追偿权作出规定，但依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，雇员因故意或重大过失致人损害的，应当与雇主
正文（节选）
四川省攀枝花市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川04民终226号上诉人（原审原告）攀枝花市真鑫服务有限责任公司。住所地：四川省攀枝花市东区银江镇密地村第五村民小组。法定代表人白在全，该公司经理。委托代理人伍泗桥，攀枝花市东区法律服务所法律服务工作者。上诉人（原审被告）刘琼碧，女，1967年6月6日出生，汉族，居民，住四川省米易县。委托代理人许国友，米易县大平法律服务所法律服务工作者。上诉……