交通肇事 (2017)陕08刑终257号

案号
(2017)陕08刑终257号
法院
陕西省榆林市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2017
地域
陕西省榆林市
裁判日期
2017-07-21

裁判要旨

被告人任某某违反道路交通安全法,驾驶机动车发生肇事,致一人死亡一人受伤,并负此事故的全部责任,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定,构成交通肇事罪,依法应予惩处。公诉机关指控被告人任某某犯交通肇事罪的事实及罪名成立。被告人任某某交通肇事致一人死亡一人受伤,并负事故的全部责任,依法应处三年以下有期徒刑。被告人任某某关于其并不是直行闯红灯,而是准备右拐弯,其应该负事故的主要责任的辩解与本院查明的事实不符,本院不予采纳。被告人任某某由于犯罪行为使被害人王某乙的亲属及被害人王某丙遭受经济损失,被告人任某某除依法承担刑事责任外,作为实际车主和驾驶员,还应按照交通事故认定的责任承担相应的民事赔偿责任。被告人在该次交通肇事中给附带民事诉讼原告人王某甲、刘某某、王某丙造成了客观上的经济损失,其合理的损失有死者王某乙的死亡赔偿金、丧葬费、处理交通肇事人员的误工费、交通费、住宿费;被害人王某丙的医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费等费用,具体赔偿的项目及数额依照法律规定确定,具体包括:死者王某乙的死亡赔偿金528400元(26420元/年×20年)、丧葬费28448元

摘要

被告人任某某违反道路交通安全法,驾驶机动车发生肇事,致一人死亡一人受伤,并负此事故的全部责任,其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定,构成交通肇事罪,依法应予惩处。公诉机关指控被告人任某某犯交通肇事罪的事实及罪名成立。被告人任某某交通肇事致一人死亡一人受伤,并负事故的全部责任,依法应处三年以下有期徒刑。被告人任某某关于其并不是直行闯红灯,而是准备右拐弯,其应该负事故的主要责任的辩解与本院查明的事实不符,本院不予采纳。被告人任某某由于犯罪行为使被害人王某乙的亲属及被害人王某丙遭受经济损失,被告人任某某除依法承担刑事责任外,作为实际车主和驾驶员,还应按照交通事故认定的责任承担相应

正文(节选)

陕西省榆林市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)陕08刑终257号原公诉机关榆林市榆阳区人民检察院。上诉人(原审被告人)任某某。原审附带民事诉讼原告人王某甲。原审附带民事诉讼原告人刘某某。原审附带民事诉讼原告人王某丙。原审附带民事诉讼被告某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司。榆林市榆阳区人民法院审理榆阳区人民检察院提起公诉的被告人任某某犯交通肇事罪,合并审理附带民事诉讼原告人王某甲等人提起……