民间借贷纠纷 （2013）新中民一终字第175号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项规定：起诉必须符合下列条件。属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。即符合民事诉讼法关于主管和管辖的规定：首先，原告提交法院的争议事项应当属于法院行使审判权的职权范围，否则法院无权受理；其次，受诉法院对本案有管辖权，即符合民事诉讼关于级别管辖和地域的规定。倪予北与高芹签订协议实际向天津德元善投资款项已涉嫌犯罪，此案不属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。综上，原审认定事实清楚，但适用法律有误，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第（一）款第（二）项之规定，经本院审判委员会讨论决定，裁定如下：一、撤销河南省卫辉市人民法院（2012）卫民初字第239号民事判决。二、驳回倪予北的起诉。倪予北预交的一审案件受理费5350元，二审案件受理费5500元均予以退回。本裁定为终审裁定。审判长 史 磊审判员 周云贺审判员 王玉梅二〇一三年十二月十八日书记员 赵媛媛
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项规定：起诉必须符合下列条件。属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。即符合民事诉讼法关于主管和管辖的规定：首先，原告提交法院的争议事项应当属于法院行使审判权的职权范围，否则法院无权受理；其次，受诉法院对本案有管辖权，即符合民事诉讼关于级别管辖和地域的规定。倪予北与高芹签订协议实际向天津德元善投资款项已涉嫌犯罪，此案不属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。综上，原审认定事实清楚，但适用法律有误，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第（一）款第（二）项之规定，经本院审判委员会讨论决定，裁定如下：一、撤
正文（节选）
河南省新乡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）新中民一终字第175号上诉人（原审原告）倪予北。委托代理人冯东方，卫辉市法律服务中心律师。被上诉人（原审被告）高芹。被上诉人（原审被告）马年生。委托代理人尚志军，河南国豪律师事务所律师。上诉人倪予北与被上诉人高芹、马年生因民间借贷纠纷一案，倪予北不服河南省卫辉市人民法院（2012）卫民初字第239号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审……