采矿权转让合同纠纷 (2013)民抗字第31号

案号
(2013)民抗字第31号
法院
最高人民法院
案由
采矿权转让合同纠纷
年份
2013
地域
全国
裁判日期
2013-12-18

裁判要旨

根据《中华人民共和国矿产资源法》第六条、国务院《探矿权采矿权转让管理办法》第三条的规定,本案《转让合同》既不符合转让的前提条件,也未经主管机关批准,属无效合同,双方对此承担同等过错责任。石屏城基厂收取的l000万元转让费应予返还。万得利公司的实际损失为433017.29元,应由双方各承担一半,石屏城基厂应赔偿216508.65元给万得利公司。万得利公司将原来堆放在矿山上的6万吨及自行开采的7176吨铁矿石运走,应折价补偿给石屏城基厂。根据鉴定结论,被运走的铁矿石单价在每吨174元至245元之间,结合本案实际,综合认定单价为每吨205元。67176吨铁矿石共折价l377l080元。石屏城基厂为杨宏伟个人独资企业,杨宏伟对石屏城基厂的债务承担无限责任。一审法院经审判委员会讨论决定,于2009年12月11日作出(2009)玉中民二初字第8号民事判决:一、万得利公司与石屏城基厂签订的《转让合同》无效;二、由石屏城基厂返还万得利公司转让费人民币1000万元;三、由石屏城基厂赔偿万得利公司经济损失人民币216508.65元;四、由杨宏伟对上述第二、三项的给付义务承担无限责任;五、由万得利公司补偿石

摘要

根据《中华人民共和国矿产资源法》第六条、国务院《探矿权采矿权转让管理办法》第三条的规定,本案《转让合同》既不符合转让的前提条件,也未经主管机关批准,属无效合同,双方对此承担同等过错责任。石屏城基厂收取的l000万元转让费应予返还。万得利公司的实际损失为433017.29元,应由双方各承担一半,石屏城基厂应赔偿216508.65元给万得利公司。万得利公司将原来堆放在矿山上的6万吨及自行开采的7176吨铁矿石运走,应折价补偿给石屏城基厂。根据鉴定结论,被运走的铁矿石单价在每吨174元至245元之间,结合本案实际,综合认定单价为每吨205元。67176吨铁矿石共折价l377l080元。石屏城基厂为杨

正文(节选)

中华人民共和国最高人民法院民 事 判 决 书(2013)民抗字第31号抗诉机关:中华人民共和国最高人民检察院。申诉人(一审原告、反诉被告,二审上诉人):峨山县万得利自然资源开发有限公司。委托代理人:田玲,云南实力律师事务所律师。被申诉人(一审被告、反诉原告,二审被上诉人):石屏县城基园林园艺厂。委托代理人:李双能,云南红塔律师事务所律师。委托代理人:杨云建,云南红塔律师事务所律师。被申诉人(一审被……