（2015）临执异字第19号

翼城县宏怡贸易有限公司是依法核准登记成立的企业法人，以自己的财产承担公司的债务，股东的债务不应由公司承担。本案据以执行的（2011）临民初字第00019号民事调解书中，翼城县宏怡贸易有限公司及股东江静均不是案件当事人，该财产确属于案外人所有，其要求解除对异议人在阳泉煤业集团翼城东沟煤业有限公司所占有的股权的查封理由成立，本院应予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条之规定，裁定如下：中止对异议人在阳泉煤业集团翼城东沟煤业有限公司所占有股权的执行。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十五日内向本院提起诉讼。审判长　　张凌山审判员　　赵志奇审判员　　张景星二〇一六年五月二十七日书记员　　黄　璐 关注

翼城县宏怡贸易有限公司是依法核准登记成立的企业法人，以自己的财产承担公司的债务，股东的债务不应由公司承担。本案据以执行的（2011）临民初字第00019号民事调解书中，翼城县宏怡贸易有限公司及股东江静均不是案件当事人，该财产确属于案外人所有，其要求解除对异议人在阳泉煤业集团翼城东沟煤业有限公司所占有的股权的查封理由成立，本院应予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条之规定，裁定如下：中止对异议人在阳泉煤业集团翼城东沟煤业有限公司所占有股权的执行。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十五日内向本院提起诉讼。审判长　　张凌山审判员　　赵志奇审判员　　张景星二〇一六年五月二十七日书记员

山西省临汾市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）临执异字第19号异议人：翼城县宏怡贸易有限公司。法定代表人：许红霞，总经理。申请执行人：中国农业银行股份有限公司临汾尧都支行。负责人：毛新龙，行长。被执行人：汾西县明玉鑫盛热能发展有限公司。被执行人：翼城县东沟煤业有限公司。法定代表人：ＸＸ，总经理。被执行人：山西悦昌煤业有限公司。法定代表人：王飞飞，总经理。被执行人；许红霞，女，汉族，19XX……