故意伤害 （2016）闽03刑终566号

上诉人谢国品因怀疑其妻与他人有不正当男女关系，殴打被害人宋某致轻伤（二级），其行为已构成故意伤害罪。上诉人谢国品具有自首情节，可予以从轻处罚。因本案现有证据尚不足以证实被害人宋某与上诉人谢国品的妻子王某存在婚外性关系。故上诉人谢国品以被害人有严重过错的上诉理由不能成立，不予采纳。上诉人谢国品的犯罪行为给被害人宋某造成经济损失，应承担民事赔偿责任。根据被害人宋某提供的营业执照（银品批发等）及福建闽中司法鉴定所鉴定意见等证据材料，原判以被害人所从事行业、城镇居民及评定损伤误工期意见并参照相关赔偿标准，核定被害人误工费、护理费、残疾赔偿金以及交通费合理适当。上诉人谢国品以原判对被害人误工费、护理费、残疾赔偿金均按城镇居民标准计算是错误的；认定被害人误工期限120天存在不当；认定交通费600元无事实依据的理由不能成立，不予采纳。原判定罪准确，量刑及附带民事赔偿适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　蔡庆明审判员　　王晋平审判员　　刘爱兵二〇一六年十一月三日书记员　　林毅青附：本案适

上诉人谢国品因怀疑其妻与他人有不正当男女关系，殴打被害人宋某致轻伤（二级），其行为已构成故意伤害罪。上诉人谢国品具有自首情节，可予以从轻处罚。因本案现有证据尚不足以证实被害人宋某与上诉人谢国品的妻子王某存在婚外性关系。故上诉人谢国品以被害人有严重过错的上诉理由不能成立，不予采纳。上诉人谢国品的犯罪行为给被害人宋某造成经济损失，应承担民事赔偿责任。根据被害人宋某提供的营业执照（银品批发等）及福建闽中司法鉴定所鉴定意见等证据材料，原判以被害人所从事行业、城镇居民及评定损伤误工期意见并参照相关赔偿标准，核定被害人误工费、护理费、残疾赔偿金以及交通费合理适当。上诉人谢国品以原判对被害人误工费、护理费、

福建省莆田市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）闽03刑终566号原公诉机关莆田市荔城区人民检察院。上诉人（原审被告人）谢国品，男，1983年7月13日出生于福建省仙游县，汉族，大学文化，经商，住仙游县。因本案，于2016年2月16日被行政拘留，同月26日因涉嫌犯故意伤害罪转为刑事拘留，同年3月11日被逮捕。现羁押在莆田市第一看守所。原审附带民事诉讼原告人宋某，男，1976年……