民间借贷纠纷 （2016）苏11民终387号

陈金凤与赵民之间的民间借贷法律关系及陈金凤与王志祥之间的保证合同法律关系，系各方当事人真实意思表示，且未违反法律规定，应属合法有效，赵民未能依约定的期限归还所借款项，王志祥应依约承担连带偿还责任。陈金凤与赵民约定月利率4%，超过了法律法规对利息的上限规定，应予适当降低，应以年利率24%计算为宜。赵民所出具的承诺书的内容，无免除王志祥保证责任的约定，故王志祥对赵民欠陈金凤借款本息应依约承担连带偿还责任。2013年8月13日，陈金凤在出借给赵民的借款中预扣利息14万元，该行为违反了法律法规的规定，一审法院认定陈金凤于2013年8月13日借给赵民的本金为336万元。一审法院判决：一、赵民于判决发生法律效力之日起十日内向陈金凤归还借款686万元及利息（其中350万元自2013年7月15日、336万元自2013年8月13日起按年利率24%计算至实际给付之日止）。二、王志祥对判决第一项确定的给付义务承担连带偿还责任。本院二审期间，围绕上诉请求，被上诉人陈金凤提交证据一份，被上诉人赵民提交证据一份。本院组织当事人进行了质证。被上诉人陈金凤提交2014年10月13日王志祥与赵民签订的《协议书》复印件一

陈金凤与赵民之间的民间借贷法律关系及陈金凤与王志祥之间的保证合同法律关系，系各方当事人真实意思表示，且未违反法律规定，应属合法有效，赵民未能依约定的期限归还所借款项，王志祥应依约承担连带偿还责任。陈金凤与赵民约定月利率4%，超过了法律法规对利息的上限规定，应予适当降低，应以年利率24%计算为宜。赵民所出具的承诺书的内容，无免除王志祥保证责任的约定，故王志祥对赵民欠陈金凤借款本息应依约承担连带偿还责任。2013年8月13日，陈金凤在出借给赵民的借款中预扣利息14万元，该行为违反了法律法规的规定，一审法院认定陈金凤于2013年8月13日借给赵民的本金为336万元。一审法院判决：一、赵民于判决发生法

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终387号上诉人（原审被告）：王志祥。委托诉讼代理人：仲梅，江苏律威律师事务所律师。委托诉讼代理人：张蕾，江苏漫修（镇江）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈金凤。委托诉讼代理人王熙，江苏南昆仑律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：赵民。上诉人王志祥因与被上诉人陈金凤、赵民民间借贷纠纷一案，不服镇江市润州区人民法院（2015）润南民……