（2015）拉刑一初字第11号之一
裁判要旨
西藏自治区拉萨市人民检察院撤回起诉的申请符合法律规定。依照最高人民法院《关于适用的解释》第二百四十二条的规定，裁定如下：准许西藏自治区拉萨市人民检察院撤回对被告人安产、泽朗兰加、卢之春的起诉。如不服本裁定，被告人安产、泽朗兰加、卢之春可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向西藏自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长 刘 林审判员 德吉卓嘎审判员 尼 玛 仓二〇一八年七月十日书记员 达瓦顿珠 关注公众号“”
摘要
安产、西觉等故意伤害罪一审刑事裁定书
正文（节选）
西藏自治区拉萨市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）拉刑一初字第11号之一公诉机关西藏自治区拉萨市人民检察院。附带民事诉讼原告人郑禄珍，女，54岁，汉族，住重庆市潼南县柏梓镇果坡村****，系被害人谭航之母。委托代理人魏晓霞，西藏恒丰律师事务所律师。被告人安产（曾用名扎西尼玛），男，1976年12月6日出生于四川省新龙县，藏族，文盲，经商，住四川省新龙县拉日马乡三村；因涉嫌犯故意伤害罪于20……