（2016）京02民终1284号

向诗强在六里桥支行办理借记卡一张，其与六里桥支行之间形成借记卡合同关系，该合同关系的内容系双方当事人真实思表示，且未违反我国法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。《中华人民共和国商业银行法》第六条规定：商业银行应当保障存款人的合法权益不受任何单位和个人的侵犯。基于合同交易方式电子化的要求，通过银行提供的机器，只要输入了持卡人的信息和密码，机器就视作持卡人本人在进行交易，即使该信息和密码是盗取的也无从识别，因此银行对持卡人资金支付安全的保障义务就应当相应扩张至对持卡人信息和密码的保障。同时，根据我国合同法在违约责任规则原则上采取的严格责任原则，不论违约的当事人主观上有无过错，只要不是依照合同约定或者法律规定可以免责的事由，就必须承担违约责任。本案中，监控录像中的操作人戴有口罩、一只眼睛蒙有纱布，应非向诗强本人，而向诗强在发现借记卡账户发生异常交易后，亦及时向公安机关报案，积极维护其合法权益。六里桥支行作为发卡行，负有保障储户资金安全的义务，故六里桥支行应当对该卡账户的资金损失承担相应责任。六里桥支行如果认为向诗强未妥善保管密码或对涉案交易知情，应当承担相应的举证责任，但其并未提供相应

向诗强在六里桥支行办理借记卡一张，其与六里桥支行之间形成借记卡合同关系，该合同关系的内容系双方当事人真实思表示，且未违反我国法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。《中华人民共和国商业银行法》第六条规定：商业银行应当保障存款人的合法权益不受任何单位和个人的侵犯。基于合同交易方式电子化的要求，通过银行提供的机器，只要输入了持卡人的信息和密码，机器就视作持卡人本人在进行交易，即使该信息和密码是盗取的也无从识别，因此银行对持卡人资金支付安全的保障义务就应当相应扩张至对持卡人信息和密码的保障。同时，根据我国合同法在违约责任规则原则上采取的严格责任原则，不论违约的当事人主观上有无过错，只要不是依照合同

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民终1284号上诉人（原审被告）中农业银行股份有限公司北京六里桥支行，营业场所北京市丰台区华源四里2号楼一层21010。负责人王秀萍，行长。委托代理人谢少雄，男，1986年10月20日出生。委托代理人姚媛媛，女，1987年6月20日出生。被上诉人（原审原告）向诗强，男，1962年12月20日出生，北京中城创发经济咨询中心负责人，身份证住址湖……