租赁合同纠纷 (2015)鄂武汉中民终字第01436号
裁判要旨
当事人应当遵循公平原则确定各方的权利和义务。黄春秀与谭敦喜间的《足疗馆转让协议》实际上系双方对于黄春秀放弃其承租权,谭敦喜给予一定补偿的约定,系双方真实意思表示,合法有效。转让协议虽就两个门面进行了书面约定,但在实际履行中存在不同情形。黄春秀原承租的武汉市汉阳区拦江路2栋1层9室门面至谭敦喜承租时尚在原租赁期内,黄春秀提前退出原租赁合同,由谭敦喜与该门面所有人签订新的租赁合同,为此谭敦喜自愿支付黄春秀一定经济补偿,对于此约定一审法院依法予以确认。而黄春秀原承租的武汉市汉阳区拦江路2栋1-1-8档门面在2014年6月30日到期,黄春秀在租期届满前已明确表示不再续租,出租方也有意终止租赁关系,故谭敦喜在2014年7月25日和该门面所有人签订租赁合同并未损害到黄春秀的权益,更不存在转租情形,黄春秀要求谭敦喜对其进行补偿缺乏依据。且黄春秀于2014年6月20日退还谭敦喜4万元,结合其不再续租的自认及谭敦喜新租赁合同签订的时间等事实,此行为应当认定为与谭敦喜协商一致的结果,视为对《足疗馆转让协议》约定的变更,并已履行完毕。黄春秀主张其向谭敦喜汇款4万元系受胁迫而为,但未能提交证据予以支持,对其主
摘要
当事人应当遵循公平原则确定各方的权利和义务。黄春秀与谭敦喜间的《足疗馆转让协议》实际上系双方对于黄春秀放弃其承租权,谭敦喜给予一定补偿的约定,系双方真实意思表示,合法有效。转让协议虽就两个门面进行了书面约定,但在实际履行中存在不同情形。黄春秀原承租的武汉市汉阳区拦江路2栋1层9室门面至谭敦喜承租时尚在原租赁期内,黄春秀提前退出原租赁合同,由谭敦喜与该门面所有人签订新的租赁合同,为此谭敦喜自愿支付黄春秀一定经济补偿,对于此约定一审法院依法予以确认。而黄春秀原承租的武汉市汉阳区拦江路2栋1-1-8档门面在2014年6月30日到期,黄春秀在租期届满前已明确表示不再续租,出租方也有意终止租赁关系,故谭
正文(节选)
湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂武汉中民终字第01436号上诉人(原审原告、反诉被告):黄春秀。委托代理人:余翔,湖北诤如铁律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):谭敦喜。委托代理人:张汉芝,湖北省正义法律事务所法律工作者。上诉人黄春秀因与被上诉人谭敦喜租赁合同纠纷一案,不服武汉市汉阳区人民法院(2015)鄂汉阳江民初字第00090号民事判决,向本院提起上诉。本院于……