金融借款合同纠纷 （2017）鲁01民初568号

天津银行与翔宇公司签订的《流动资金借款合同》，与宏福公司、雪花公司签订的《最高额保证合同》，王福连、宋子英、王旭光、刘永红、李庆思、翟洪娥出具的《个人担保声明书》均系各方当事人真实意思表示，未违反法律、行政法规禁止性规定，合法有效，各方当事人均应认真遵守履行。天津银行依约向翔宇公司发放贷款，翔宇公司未按时还款，宏福公司、雪花公司、王福连、宋子英、王旭光、刘永红、李庆思、翟洪娥亦未履行担保责任，均构成违约，应承担逾期还款的违约责任。对天津银行要求判令翔宇公司偿还借款本金3000万元及相应利息，宏福公司、雪花公司、王福连、宋子英、王旭光、刘永红、李庆思、翟洪娥承担连带清偿责任的诉讼请求，事实清楚，证据充分，本院予以支持。关于律师代理费，天津银行表示目前尚未发生且不能明确数额，故对其主张的律师代理费，证据不足，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十四条、第十八条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决如下：一、被告山东翔宇化纤有限公司于本判决生效之

天津银行与翔宇公司签订的《流动资金借款合同》，与宏福公司、雪花公司签订的《最高额保证合同》，王福连、宋子英、王旭光、刘永红、李庆思、翟洪娥出具的《个人担保声明书》均系各方当事人真实意思表示，未违反法律、行政法规禁止性规定，合法有效，各方当事人均应认真遵守履行。天津银行依约向翔宇公司发放贷款，翔宇公司未按时还款，宏福公司、雪花公司、王福连、宋子英、王旭光、刘永红、李庆思、翟洪娥亦未履行担保责任，均构成违约，应承担逾期还款的违约责任。对天津银行要求判令翔宇公司偿还借款本金3000万元及相应利息，宏福公司、雪花公司、王福连、宋子英、王旭光、刘永红、李庆思、翟洪娥承担连带清偿责任的诉讼请求，事实清楚，

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民初568号原告：天津银行股份有限公司济南分行，住所地山东省济南市。负责人：姚志坚，行长。委托诉讼代理人：杨晓晨，山东睿扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘汉良，山东睿扬律师事务所律师。被告：山东翔宇化纤有限公司，住所地山东省兖州市。法定代表人：王福连，董事长。被告：山东宏福化纤有限公司（原兖州市宏福化纤制造有限公司），住所地山东省兖州市……