故意伤害 CAIL-a38908ef5c7e4650
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
浙江省慈溪市人民检察院指控： 2014年3月4日19时许，被告人童某驾驶浙B×××××号轿车行驶至慈溪市浒山街道乌山路与金二路交叉路口时，因琐事与李某、陈某发生争吵、扭打。在此过程中，被告人童某对李某、陈某拳打脚踢，将李某、陈某殴打致伤。经法医学鉴定，被害人陈某外伤致左侧鼻骨粉碎性骨折，右侧鼻骨骨折，鼻中隔骨折，此伤构成轻伤二级；被害人李某外伤致面部遗留瘢痕，此伤构成轻微伤。 被告人童某到案后，如实供述了上述犯罪事实。案发后，被告人童某已赔偿被害人李某、陈某各项经济损失共计人民币73000元，并取得了对方的谅解。
正文（节选）
浙江省慈溪市人民检察院指控： 2014年3月4日19时许，被告人童某驾驶浙B×××××号轿车行驶至慈溪市浒山街道乌山路与金二路交叉路口时，因琐事与李某、陈某发生争吵、扭打。在此过程中，被告人童某对李某、陈某拳打脚踢，将李某、陈某殴打致伤。经法医学鉴定，被害人陈某外伤致左侧鼻骨粉碎性骨折，右侧鼻骨骨折，鼻中隔骨折，此伤构成轻伤二级；被害人李某外伤致面部遗留瘢痕，此伤构成轻微伤。 被告人童某到案后……