民间借贷纠纷 （2019）鲁14民终3817号

从庭审查明的事实来看，郑佳接受郑雅楠委派到派多格公司参加宠物美容培训，是一种履行职务行为。按照派多格公司的培训政策，郑佳所参加的宠物美容B级课程，是郑雅楠向派多格公司预付8万元货款的附赠培训产品，郑佳转入郑雅楠的3万元款项并非特指该课程的培训费用，郑雅楠所经营的德州市德城区派多格宠物用品店仍可从派多格公司进购8万元的货物。郑雅楠资金不足时，郑佳将3万元汇入郑雅楠银行账户，在双方无特别约定的情况下，该款项应认定为借款，郑雅楠应当返还。郑雅楠提出的郑佳培训完后辞职给其造成的损失，是双方因用工关系所产生，与本案无关联，双方应另行处理。综上所述，郑佳要求郑雅楠偿还借款30000元，一审法院依法予以支持。依照最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条、第十七条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，一审法院判决：郑雅楠于本判决生效之日起三日内偿还郑佳借款30000元。当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费550元，减半收取计27

从庭审查明的事实来看，郑佳接受郑雅楠委派到派多格公司参加宠物美容培训，是一种履行职务行为。按照派多格公司的培训政策，郑佳所参加的宠物美容B级课程，是郑雅楠向派多格公司预付8万元货款的附赠培训产品，郑佳转入郑雅楠的3万元款项并非特指该课程的培训费用，郑雅楠所经营的德州市德城区派多格宠物用品店仍可从派多格公司进购8万元的货物。郑雅楠资金不足时，郑佳将3万元汇入郑雅楠银行账户，在双方无特别约定的情况下，该款项应认定为借款，郑雅楠应当返还。郑雅楠提出的郑佳培训完后辞职给其造成的损失，是双方因用工关系所产生，与本案无关联，双方应另行处理。综上所述，郑佳要求郑雅楠偿还借款30000元，一审法院依法予以支持

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁14民终3817号上诉人（原审被告）：郑雅楠，女，1987年5月9日出生，汉族，户籍所在地：山东省德州市德城区，现住山东省德州市。委托诉讼代理人：李德志，山东涵诺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑佳，男，1988年1月8日出生，汉族，户籍所在地：河北省辛集市,现住山东省德州市华嬉庄园**。上诉人郑雅楠因与被上诉人郑佳民间借贷纠纷一案，不……