追偿权纠纷 (2015)阜民二终字第00108号
裁判要旨
孔令新与龙惠融资租赁有限公司签订《融资租赁合同》和龙惠融资租赁有限公司与孔令新、安徽省中宽贸易有限公司三方签订的《产品购买合同》是在平等自愿基础上签订的,是合法有效的合同,各方应主动履行合同所确定的义务。孔令新违约,应承担民事责任,因其在合同签订时承诺如违约,由安徽省中宽贸易有限公司替其向龙惠融资租赁有限公司履行支付租金义务后,其义务转向安徽省中宽贸易有限公司履行。因此孔令新应向安徽省中宽贸易有限公司支付其垫付的租赁费用。该126000元,安徽省中宽贸易有限公司认为包括〈租赁要件表〉中列出的手续费、保证金,但该租赁要件表系复印件,上面并没有孔令新的签名认可,而对于手续费、保证金的具体约定,合同中并没有详细表述。在龙惠融资租赁有限公司出具的垫付证明中,表示该租赁费已由安徽省中宽贸易有限公司于2013年5月30日前全额替孔令新垫付完毕,安徽省中宽贸易有限公司也没有提供向龙惠融资租赁有限公司转多少孔令新所欠租赁费的证据。因此根据公平原则,该126000元应冲抵租赁费用。原告要求的利息损失,按同期中国人民银行贷款年利率6%计算,符合法律规定,原审法院予以支持。从2013年6月1日算至起诉之日止
摘要
孔令新与龙惠融资租赁有限公司签订《融资租赁合同》和龙惠融资租赁有限公司与孔令新、安徽省中宽贸易有限公司三方签订的《产品购买合同》是在平等自愿基础上签订的,是合法有效的合同,各方应主动履行合同所确定的义务。孔令新违约,应承担民事责任,因其在合同签订时承诺如违约,由安徽省中宽贸易有限公司替其向龙惠融资租赁有限公司履行支付租金义务后,其义务转向安徽省中宽贸易有限公司履行。因此孔令新应向安徽省中宽贸易有限公司支付其垫付的租赁费用。该126000元,安徽省中宽贸易有限公司认为包括〈租赁要件表〉中列出的手续费、保证金,但该租赁要件表系复印件,上面并没有孔令新的签名认可,而对于手续费、保证金的具体约定,合同
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)阜民二终字第00108号上诉人(原审原告):安徽省中宽贸易有限公司,住所地安徽省宿州市淮海北路167号。法定代表人:赵亚庭,该公司董事长委托代理人:陈建军,安徽皖大律师事务所律师。被上诉人(原审被告):孔令新,男,1970年4月3日出生,汉族,住安徽省阜南县。上诉人安徽省中宽贸易有限公司因与被上诉人孔令新追偿权纠纷一案,不服安徽省阜南县人民法院……