民间借贷纠纷 (2018)苏0206民初4351号
裁判要旨
借款人应当按照约定的期限返还借款,并支付借款利息;借款人未按照约定的期限返还借款的,应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 马宗影主张庄翼向其借款15万元逾期未还,有借条、转账记录为凭,且庄翼未予抗辩,故本院予以确认。 马宗影自认庄翼已支付2个月利息,现其要求庄翼立即归还借款15万元,并支付该款自2015年7月27日起至还清之日止按月利率2%计算的利息、逾期利息,合法有据,本院予以支持。 马宗影还要求庄翼承担本案律师代理费10000元,合法有据,且金额合理,本院予以支持。 同时,王波、颜德建系借款担保人,马宗影的丈夫强维敏在借款期限届满后已及时向他们进行了催讨,故王波、颜德建依法应当对庄翼的上述债务承担连带清偿责任,故本院对马宗影的相应诉讼请求予以支持。 综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条、第三十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第二项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:一、庄翼于本判决发生法律效力之日起十日内向马宗影返还
摘要
马宗影与庄翼、王波等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江苏省无锡市惠山区人民法院民 事 判 决 书(2018)苏0206民初4351号原告:马宗影,委托诉讼代理人:朱剑华,江苏可德律师事务所律师。 被告:庄翼,被告:王波,被告:颜德建,原告马宗影与被告庄翼、王波、颜德建民间借贷纠纷一案,本院于2018年7月24日立案后,依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。 原告马宗影的委托诉讼代理人朱剑华到庭参加诉讼,被告庄翼、被告颜德建、被告王波经本院合法传唤,……