机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙05民终1714号

机动车发生交通事故造成损害，由承保机动车交强险的保险公司在交强险责任限额范围内先予赔偿。同时，承保机动车商业三者险的保险公司在侵权责任人应承担的责任范围内对赔偿权利人负有直接支付保险金的义务。故人民保险公司依法应当在机动车交通事故责任强制保险限额内先予赔偿110775.1元，章某2、郎凤香、章某1的其余损失，应由王成雨承担相应赔偿责任。王成雨在庭审中陈述事故发生时的情况以主张其不应承担主要责任，但未向该院提交证据以证明其主张，故该院不予采纳，并考虑受害人系行人，酌定王成雨承担90%的民事赔偿责任922671.8元。因本案的交通事故发生在肇事机动车所投保的第三者责任保险期限内，且其保险限额为1000000元，并投保了不计免赔险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款的规定，人民保险公司对王成雨上述已经确定应当承担的922671.8元赔偿责任应予理赔。综上，人民保险公司应赔偿章某2、郎凤香、章某1共计1033446.9元，现王成雨已支付款项50000元，人民保险公司仍需支付983446.9元。据此，一审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第

中国人民财产保险股份有限公司嘉兴市分公司、章某2机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙05民终1714号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司嘉兴市分公司，住所地浙江省嘉兴市斜西街213号（保险大厦内）。负责人：桂文东，总经理。委托诉讼代理人：顾昱临，上海申伦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：章某2，男，1932年5月17日出生，汉族，住浙江省安吉县。被上诉人（原审原告）：郎凤香，女，1941年7月10日出生，汉……