责任保险合同纠纷 （2014）平民金终字第79号

1、马志钢作为被保险人为豫DBB6**号车在阳光财险平顶山中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，本案交通事故发生在保险期间内的事实，双方当事人均无异议，本院予以确认。马志钢、马运军因交通事故造成的损失要求阳光财险平顶山中心支公司赔偿问题引起诉讼，本案案由应定为责任保险合同纠纷，原审认定为财产保险合同纠纷不当，本院予以纠正。2、马志钢、马运军因交通事故向受害人王腊梅垫付现金10100元、车损费100元、门诊费551元，共计10751元，该数额由马志钢、马运军提交的已经发生法律效力的（2012）新民初字第1235号民事判决、（2013）平民终字第42号民事判决、王腊梅亲属叶玉平向马志钢出具的收到条等予以确认，可以认定。事故责任人马志钢向受害人赔偿垫付款后向阳光财险平顶山中心支公司提出赔偿符合相关法律规定。3、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。上述法律、法规对机动车发生交通事故后保险公司应当在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内进行赔偿予以明确规定，故承保交强险的保险公

1、马志钢作为被保险人为豫DBB6**号车在阳光财险平顶山中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险，本案交通事故发生在保险期间内的事实，双方当事人均无异议，本院予以确认。马志钢、马运军因交通事故造成的损失要求阳光财险平顶山中心支公司赔偿问题引起诉讼，本案案由应定为责任保险合同纠纷，原审认定为财产保险合同纠纷不当，本院予以纠正。2、马志钢、马运军因交通事故向受害人王腊梅垫付现金10100元、车损费100元、门诊费551元，共计10751元，该数额由马志钢、马运军提交的已经发生法律效力的（2012）新民初字第1235号民事判决、（2013）平民终字第42号民事判决、王腊梅亲属叶玉平向马志钢出具的收

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平民金终字第79号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。代表人赵俊亚，该公司总经理。委托代理人朱军红，女，1987年3月27日出生，汉族。被上诉人（原审原告）马志钢，男，1987年11月27日出生，汉族。被上诉人（原审原告）马运军，男，1956年12月24日出生，汉族。上诉人阳光财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（以下……