财产损害赔偿纠纷 （2015）乌中民一终字第55号

本案被上诉人鲁慧义通过银行汇款的方式向上诉人吴瑞银行卡内汇入25000元，是基于鲁慧义与上诉人父亲吴国杰发生纠纷后，事后经上诉人与被上诉人协商后由被上诉人鲁慧义向上诉人吴瑞父亲吴国杰支付的赔偿款。且上诉人吴瑞在收到鲁慧义25000元汇款后，已将此款直接转交给了其父亲吴国杰。上述事实说明，本案上诉人吴瑞与被上诉人鲁慧义协议赔偿并收取鲁慧义汇款行为，吴瑞的身份理应系代理其父亲吴国杰处理与被上诉人鲁慧义之间的纠纷及赔偿事宜。因此，原审法院直接认为上诉人吴瑞获取25000元属不当得利行为，系认定事实欠妥。本案获得赔偿的实际权利人系吴瑞父亲吴国杰，且上诉人吴瑞提供的证据证明已将赔偿款实际交付给吴国杰。因鲁慧义通过银行汇款方式向吴瑞支付的25000元，是基于向吴瑞父亲吴国杰履行的赔偿义务，因此，鲁慧义对吴瑞以其父亲代理人身份处理纠纷事宜及收取赔偿款应当明知。故鲁慧义主张返还25000元赔偿款时，获取赔偿款的实际权利人理应属本案必要的共同诉讼人。另，对于被上诉人鲁慧义履行赔偿款后，现又主张存在应当返还情形，根据本案相应事实，应属当事人行使变更、撤销民事行为后确认合同的效力问题。综上，原审法院判决认定

本案被上诉人鲁慧义通过银行汇款的方式向上诉人吴瑞银行卡内汇入25000元，是基于鲁慧义与上诉人父亲吴国杰发生纠纷后，事后经上诉人与被上诉人协商后由被上诉人鲁慧义向上诉人吴瑞父亲吴国杰支付的赔偿款。且上诉人吴瑞在收到鲁慧义25000元汇款后，已将此款直接转交给了其父亲吴国杰。上述事实说明，本案上诉人吴瑞与被上诉人鲁慧义协议赔偿并收取鲁慧义汇款行为，吴瑞的身份理应系代理其父亲吴国杰处理与被上诉人鲁慧义之间的纠纷及赔偿事宜。因此，原审法院直接认为上诉人吴瑞获取25000元属不当得利行为，系认定事实欠妥。本案获得赔偿的实际权利人系吴瑞父亲吴国杰，且上诉人吴瑞提供的证据证明已将赔偿款实际交付给吴国杰。因

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）乌中民一终字第55号上诉人（原审被告）：吴瑞。委托代理人：袁波，新疆思睿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：鲁慧义。委托代理人：李刚，新疆鼎信旭业律师事务所律师。上诉人吴瑞与被上诉人鲁慧义因财产损害赔偿纠纷一案，不服乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院（2014）沙民一初字第1870号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭……