故意伤害 （2015）武中刑终字第56号

被告人周某某遇事不忍，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予刑罚。鉴于被告人周某某当庭能够自愿认罪，且本案系邻里纠纷引发，可对被告人酌情从轻处罚。对被告人周某某给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，由被告人周某某依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人要求赔偿医药费、鉴定费、停尸费、交通费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的请求符合法律规定，应予支持；附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金的请求，依据最高人民法院（2002）法释17号解释规定：“对于刑事案件被害人由于被告人的犯罪行为而遭受精神损失提起的附带民事诉讼，人民法院不予受理”，故其要求赔偿精神抚慰金的请求不予支持。经核实，王某某的损失为医疗费3375.62元、鉴定费1050元、停尸费4800元，交通费592.5元，误工费6903.27元（43443元÷365天58天（国家规定女职工怀孕期满4个月以上流产者，给予42天产假）］、护理费1904.35元（43443元÷365天16天）、住院伙食补助费640元（40元16天），营养费160元（10元16天）。依照《中华人民共和国刑法》第二百三

被告人周某某遇事不忍，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予刑罚。鉴于被告人周某某当庭能够自愿认罪，且本案系邻里纠纷引发，可对被告人酌情从轻处罚。对被告人周某某给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，由被告人周某某依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人要求赔偿医药费、鉴定费、停尸费、交通费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的请求符合法律规定，应予支持；附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金的请求，依据最高人民法院（2002）法释17号解释规定：“对于刑事案件被害人由于被告人的犯罪行为而遭受精神损失提起的附带民事诉讼，人民法院不予受理”，故其要求赔偿精神抚慰金的请求不予支持。经核实

甘肃省武威市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）武中刑终字第56号原公诉机关武威市凉州区人民检察院。上诉人（原审被告人）周某某。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年10月24日被取保候审。原审附带民事诉讼原告人王某某。武威市凉州区人民法院审理武威市凉州区人民检察院指控原审被告人周某某犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人王某某提起附带民事诉讼一案，于2015年5月7日作出（2014）……