民间借贷纠纷 (2019)沪0112民初35312号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中,被告弋秦娜及其夫陆慧庆向原告陆耀宗、陆秀贞借款10万元,两原告已经交付了相关款项,故双方之间的民间借贷关系依法成立并生效。 被告作为借款人,理应按照约定及时履行还本付息义务。 现两原告主张被告归还借款本金65,000元,被告不持异议,本院予以支持。 关于利息问题,因借条中对利息已经进行明确约定,且于法不悖,故本院对于相关诉讼请求予以支持。 至于被告辩称原告已经同意将欠款在陆慧庆的遗产等财产中抵扣的意见,现两原告对此未予认可并表示将对遗产另行主张,同时被告也未提供充足的证据证明双方对此达成一致意见,故本院对该项抗辩意见不予采纳,被告对陆慧庆去世后的欠款利息仍负有给付义务。 依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条规定,判决如下:被告弋秦娜于本判决生效之日起十日内向原告陆耀宗、陆秀贞归还借款本金65,000元,并支付以65,000元为本金基数自2008年1月1日起至2019年9月30日止按照中国人民银行同期存款利率计算的利息。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百
摘要
陆耀宗、陆秀贞与弋秦娜民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0112民初35312号原告:陆耀宗,男,1938年1月21日出生,汉族,住上海市闵行区。 原告:陆秀贞,女,1939年1月17日出生,汉族,住上海市闵行区。 被告:弋秦娜,女,1982年12月16日出生,汉族,户籍地陕西省渭南市,现住福建省福州市。 委托诉讼代理人:弋札根(系被告父亲),住陕西省渭南市。 原告陆耀宗、陆秀贞与被告弋秦娜民间借贷纠……