交通肇事 （2019）赣07刑终196号

被告人张杰驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》，忽视行车安全，发生重大交通事故，致1人死亡，承担事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人张杰犯交通肇事罪的罪名成立。事故发生后，被告人张杰主动拨打报警电话，并在现场等候处理，应当视为自动投案。被告人张杰归案后，如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人张杰因其犯罪行为造成被害人亲属经济损失，应当承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人熊某1、管某提出附带民事赔偿的权利合法，予以支持，但超出法律规定的诉讼请求部分，不予支持。关于附带民事诉讼原告人熊某1、管某提出的赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条的规定，在刑事附带民事诉讼过程中，精神损害抚慰金不属于赔偿的范围，因此，对该项诉讼请求不予支持。对武辉公司及平安保险湖北分公司就此提出的反驳意见，予以支持。附带民事诉讼原告人熊某1、管某的经济损失，确定如下：1、死亡赔偿金人民币623960元（按江西省上年度城镇居民人均可支配收入计算20年）；2、办理丧葬事宜的误工费6048元（按江西省

被告人张杰驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》，忽视行车安全，发生重大交通事故，致1人死亡，承担事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人张杰犯交通肇事罪的罪名成立。事故发生后，被告人张杰主动拨打报警电话，并在现场等候处理，应当视为自动投案。被告人张杰归案后，如实供述自己的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人张杰因其犯罪行为造成被害人亲属经济损失，应当承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人熊某1、管某提出附带民事赔偿的权利合法，予以支持，但超出法律规定的诉讼请求部分，不予支持。关于附带民事诉讼原告人熊某1、管某提出的赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，根据《最高人民

江西省赣州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）赣07刑终196号原公诉机关江西省赣州市章贡区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司（以下简称“平安保险湖北分公司”），住所地湖北省武汉市汉口建设大道**招银大厦**，负责人张小春，系该公司总经理。委托代理人刘佳，江西宋城律师事务所律师，一般授权。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）熊某……