合同纠纷 （2014）厦民终字第1385号

焦云迪与杨威、王巧燕房产买卖关系，焦云迪委托其妻王苏平代为办理房屋交易事项，本案讼争款项系因双方房产买卖过程中因委托代办房屋过户手续产生的费用，因此，讼争款项系房产买卖关系项下的费用。杨威、王巧燕主张系其与王苏平之间的债权债务关系，焦云迪主体不适格的理由，不符合客观事实。原审判决认定焦云迪是本案适格的原告主体，是正确的。杨威、王巧燕主张王苏平已作出免除其返还讼争款项的意思表示，并提供短信记录为证，但因王巧燕删减短信部分内容，短信记录不完整，根据证据规定，王巧燕提供的短信记录内容在焦云迪不认可情况下，不能单独作为认定案件事实的依据。综上，杨威、王巧燕的上诉理由缺乏事实和法律依据，其上诉请求应当驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费50元，由杨威、王巧燕负担。本判决为终审判决。审　判　长　　林巧玲代理审判员　　许　莹代理审判员　　胡林蓉二〇一四年五月十二日书　记　员　　王兴胜附本案适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、

焦云迪与杨威、王巧燕房产买卖关系，焦云迪委托其妻王苏平代为办理房屋交易事项，本案讼争款项系因双方房产买卖过程中因委托代办房屋过户手续产生的费用，因此，讼争款项系房产买卖关系项下的费用。杨威、王巧燕主张系其与王苏平之间的债权债务关系，焦云迪主体不适格的理由，不符合客观事实。原审判决认定焦云迪是本案适格的原告主体，是正确的。杨威、王巧燕主张王苏平已作出免除其返还讼争款项的意思表示，并提供短信记录为证，但因王巧燕删减短信部分内容，短信记录不完整，根据证据规定，王巧燕提供的短信记录内容在焦云迪不认可情况下，不能单独作为认定案件事实的依据。综上，杨威、王巧燕的上诉理由缺乏事实和法律依据，其上诉请求应当驳

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）厦民终字第1385号上诉人（原审被告）杨威，男，1976年1月14日出生，汉族，住厦门市思明区白鹤路**号***室。公民身份号码1101081976********。委托代理人王巧燕，女，住厦门市思明区白鹤路**号***室。上诉人（原审被告）王巧燕，女，1976年9月30日出生，汉族，住厦门市思明区白鹤路**号***室。公民身份号码350203……