民间借贷纠纷 （2017）苏11民终597号

张玉明向束达借款两笔共计15万元由借条、银行转账凭证为凭，事实清楚，证据充分，予以确认。借款未约定还款期限，束达可随时要求偿还。束达主张自借款之日起至判决之日止按照银行贷款利率计算的利息，根据相关司法解释的规定，应自起诉之日起至判决之日止按照银行贷款利率计算的利息为5095元，超过此部分的不予支持。张玉明的上述债务形成于与严爱平夫妻关系存续期间，可认定为夫妻共同债务，严爱平应与张玉明共同偿还。严爱平辩称该债务不属于夫妻共同债务，但未能提供充足的证据证明该笔借款未用于夫妻共同生活，不予支持。张玉明经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法缺席判决。判决：张玉明向束达归还借款本金15万元、利息5095元，合计155095元；严爱平在夫妻共同财产范围内对上述债务承担共同偿还责任。本院二审期间，双方围绕本案债务是否为夫妻共同债务的争议进行举证、质证和辩论。被上诉人束达提供与张玉明的短信，证明曾向张玉明多次要款。一审中，严爱平提供于2010年7月与张玉明离婚协议，2016年9月离婚协议书，女儿张妍书写的证词，证明与张玉明分居多年，没有用张玉明向束达的借款。本院对张玉明向束达借款15万元的事实予

张玉明向束达借款两笔共计15万元由借条、银行转账凭证为凭，事实清楚，证据充分，予以确认。借款未约定还款期限，束达可随时要求偿还。束达主张自借款之日起至判决之日止按照银行贷款利率计算的利息，根据相关司法解释的规定，应自起诉之日起至判决之日止按照银行贷款利率计算的利息为5095元，超过此部分的不予支持。张玉明的上述债务形成于与严爱平夫妻关系存续期间，可认定为夫妻共同债务，严爱平应与张玉明共同偿还。严爱平辩称该债务不属于夫妻共同债务，但未能提供充足的证据证明该笔借款未用于夫妻共同生活，不予支持。张玉明经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法缺席判决。判决：张玉明向束达归还借款本金15万元、利息5

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏11民终597号上诉人（原审被告）：严爱平，女，1962年6月2日生，汉族，江苏省丹阳市人，住丹阳市。被上诉人（原审原告）：束达，男，1966年9月9日生，汉族，江苏省丹阳市人，住丹阳市。被上诉人（原审被告）：张玉明，男，1967年12月27日生，汉族，江苏省丹阳市人，住丹阳市。系严爱平前夫。上诉人严爱平因与被上诉人束达、张玉明民间借贷纠纷一……