（2016）苏13执160号

申请执行人于翔的申请符合相关法律规定，本院依法应予以照准。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百九十三条、《最高人民法院关于人民法院民事执行中拍卖、变卖财产的规定》第十九条、第二十三条、第二十七条、第二十八条、第二十九条规定，裁定如下：一、将被执行人被执行人淮安市东峰置业有限公司所有的位于涟水县红日路“红日金城”21号楼全部一层商铺（具体房号为:102、103、104、105、106、107、108、109、110、111、112、113、114、115、116、117、118、119）作价10104386.9元交付申请执行人于翔抵偿债务（上述房地产所有权自本裁定送达申请执行人于翔时起转移）。二、申请执行人于翔待房屋符合登记条件时可持本裁定书到登记机构办理相关产权过户登记手续。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　崔永峰审判员　　魏良军审判员　　翟新权二〇一七年十二月二十六日书记员　　周凡奇第1页/共2页 来源：百度搜索“”

于翔、季宏冰、淮安市东峰置业有限公司民间借贷纠纷执行通知书

江苏省宿迁市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏13执160号申请执行人：于翔，女，1956年3月1日出生，汉族，住江苏省泗洪县。委托诉讼代理人：王乐，江苏拓荒者律师事务所律师。被执行人：季宏冰，男，1965年1月2日出生，汉族，住江苏省泗洪县。被执行人：淮安市东峰置业有限公司，住所地江苏省淮安市涟水县红日东大道10号。法定代表人：季宏冰，该公司执行董事。本院在执行申请执行人于翔与被执行人……