民间借贷纠纷 （2017）赣01民终2097号

合法的民间借贷受法律保护。刘小亮提供了借条、银行流水等证据，证明双方之间的民间借贷法律关系有效成立，予以认定。争议焦点为：一、双方是否约定利息和借期。刘小亮提供的借条上并未约定借款利息，庭审中，刘小亮陈述借款给彭彬时双方口头约定了借款期限和利息，借款期限为一年，利息为每月10000元。彭彬提供的还款明细中2014年7月至2015年7月有6次转账数额为10000元，2015年8月至2016年6月连续10次转账数额为12500元。其中，还款的数额和时间具有一定的规律性，且与刘小亮关于利息和借期的陈述相符。结合还款明细，彭彬关于“双方并未约定还款期限以及利息，彭彬只要有钱了就不定期向刘小亮还款”的陈述与常识情理不相符。故对于刘小亮关于双方约定50万元借款利息为每月10000元、借期为一年的陈述予以认可，对于刘小亮要求彭彬支付2016年9月至2017年4月利息8万元的主张予以采纳。二、彭彬是否已还清借款。彭彬提出已经还款61.5万元，但刘小亮提出其中部分属于归还2013年7月22日彭彬所欠刘小亮另一笔50万元借款的还款，并提供了银行转账流水和证人证言对该笔借款予以证实，因此，对于2013年7月

合法的民间借贷受法律保护。刘小亮提供了借条、银行流水等证据，证明双方之间的民间借贷法律关系有效成立，予以认定。争议焦点为：一、双方是否约定利息和借期。刘小亮提供的借条上并未约定借款利息，庭审中，刘小亮陈述借款给彭彬时双方口头约定了借款期限和利息，借款期限为一年，利息为每月10000元。彭彬提供的还款明细中2014年7月至2015年7月有6次转账数额为10000元，2015年8月至2016年6月连续10次转账数额为12500元。其中，还款的数额和时间具有一定的规律性，且与刘小亮关于利息和借期的陈述相符。结合还款明细，彭彬关于“双方并未约定还款期限以及利息，彭彬只要有钱了就不定期向刘小亮还款”的陈

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣01民终2097号上诉人（原审被告）：彭彬，男，1971年1月28日出生，汉族，住安义县。上诉人（原审被告）：涂兰英，女，1978年1月3日出生，汉族，住江西省南昌市安义县。以上两上诉人共同委托诉讼代理人：张海燕，江西竞平律师事务所律师。上诉人（原审被告）：陈家全，男，1972年2月1日出生，汉族，住江西省南昌市安义县。委托诉讼代理人：黄文娟……