水污染责任纠纷 （2014）锡环公民初字第2号

环境作为人类赖以生存和发展的物质基础，与全体公民的利益和福祉息息相关。根据《中华人民共和国环境保护法》第二条规定“环境，是指影响人类生存和发展的各种天然的和经过人工改造的自然因素的总体，包括大气、水、海洋、土地、矿藏、森林、草原、野生生物、自遗迹、人文遗迹、自然保护区、风景名胜区、城市和乡村等”。保护环境既是国家的一项基本国策，也是每个单位和公民的法定义务。依照《中华人民共和国环境保护法》第六条“一切单位和个人都有保护环境的义务，并有权对污染和破坏环境的单位和个人进行检举和控告”、《中华人民共和国水污染防治法》第十条“任何单位和个人都有义务保护水环境，并有权对污染损害水环境的行为进行检举”和《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条“对污染环境、侵害众多消费者合法权益等损害社会公共利益的行为，法律规定的机关和有关组织可以向人民法院提起诉讼”之规定，原告中华环保联合会作为从事环境保护公益事业的非营利组织，为保护环境健康与安全提起环境公益诉讼的行为，应予以鼓励和支持，其诉讼主体资格本院依法予以确认。本案中，被告江山制公司作为对环境会产生影响的生产经营企业，在新建、扩建或变更相关项目的过程中，按

环境作为人类赖以生存和发展的物质基础，与全体公民的利益和福祉息息相关。根据《中华人民共和国环境保护法》第二条规定“环境，是指影响人类生存和发展的各种天然的和经过人工改造的自然因素的总体，包括大气、水、海洋、土地、矿藏、森林、草原、野生生物、自遗迹、人文遗迹、自然保护区、风景名胜区、城市和乡村等”。保护环境既是国家的一项基本国策，也是每个单位和公民的法定义务。依照《中华人民共和国环境保护法》第六条“一切单位和个人都有保护环境的义务，并有权对污染和破坏环境的单位和个人进行检举和控告”、《中华人民共和国水污染防治法》第十条“任何单位和个人都有义务保护水环境，并有权对污染损害水环境的行为进行检举”和《

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡环公民初字第2号原告中华环保联合会，住所地北京市朝阳区和平里14区青年沟东路华表大厦6层。法定代表人曾晓东，该联合会副主席兼秘书长。委托代理人苏广伟，江苏金易律师事务所律师。委托代理人吴晓宇，江苏金易律师事务所律师。被告宜兴市江山生物制剂有限公司，住所地江苏省宜兴市周铁镇徐渎村（邾和村）。法定代表人张磊，该公司董事长。委托代理人杨浩，江苏漫修……