（2016）内22民终215号

融升公司与崔凤喜、周淑珍之间的借贷事实清楚，且崔凤喜对融升公司的诉讼请求没有异议，该院对融升公司要求崔凤喜、周淑珍偿还借款本金及违约金的诉讼请求，予以支持。关于融升公司与成峰砖厂之间的关系，纵观本案，双方之间没有签订设立抵押权的合同，也没有签订担保合同，对融升公司要求成峰砖厂承担连带偿还责任的诉讼请求，该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国担保法》第十三条、第十五条、第三十八条、第三十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：“一、被告崔凤喜、周淑艳于本判决生效后三十日内偿还原告科右前旗融升小额贷款有限公司欠款本金300，000.00元，及违约金12，300.00元，合计312，300.00元；二、被告科右前旗额尔格图成峰页岩砖厂不承担担保责任。案件受理费2，992.00元，由被告崔凤喜、周淑珍负担”。宣判后，融升公司不服一审判决，向本院提起上诉称，崔凤喜借款时，提供了成峰砖厂的砖票作为履行债务的担保，成峰砖厂也出具了承诺书，承诺如还不上钱，可去砖厂拉砖。该承诺系其真实意思表达，为债务的履行出具保证，自愿承担保证人责任。一审法院判令成峰

融升公司与崔凤喜、周淑珍之间的借贷事实清楚，且崔凤喜对融升公司的诉讼请求没有异议，该院对融升公司要求崔凤喜、周淑珍偿还借款本金及违约金的诉讼请求，予以支持。关于融升公司与成峰砖厂之间的关系，纵观本案，双方之间没有签订设立抵押权的合同，也没有签订担保合同，对融升公司要求成峰砖厂承担连带偿还责任的诉讼请求，该院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国担保法》第十三条、第十五条、第三十八条、第三十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：“一、被告崔凤喜、周淑艳于本判决生效后三十日内偿还原告科右前旗融升小额贷款有限公司欠款本金300，000.00元，及违约

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内22民终215号上诉人（一审原告）科右前旗融升小额贷款有限公司。住所地科右前旗。法定代表人杨忠海，该公司董事长。委托代理人王娟，内蒙古矩成律师事务所律师。委托代理人尉迟加信，内蒙古矩成律师事务所律师。被上诉人（一审被告）崔凤喜，男，1958年6月27日出生，汉族，农民，现住科右前旗。被上诉人（一审被告）周淑珍，女，1960年1月1日出生……