生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）渝01民终8655号

公民的健康权受法律保护，他人不得侵犯。被告杨强未确保安全的情况下驾车驶出公司空地时与原告徐世英相撞，将原告徐世英致伤，对损害后果应负赔偿责任，因被告航盛公司系被告杨强的雇佣人，被告杨强所负责任应由被告航盛公司承担。原告徐世英的损失，根据双方举证质证，认定如下：医疗费6651.46元，有医疗费发票及相关病案资料佐证，予以确认；误工费，原告徐世英住院5天，出院时医嘱休息贰周，故误工时间应为19天，标准可按其月均工资计算，其误工费应为1674.11元（19天×2643.33元/月÷30天）；护理费500元，根据原告徐世英住院时间和当地护工工资水平，该请求较为合理，予以确认；住院伙食补助费，原告徐世英住院5天，标准应按50元/天计算，应为250元（5天×50元/天）；交通费，根据原告徐世英治疗中发生的交通情况，酌情主张100元。综上损失共计为9175.57元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、由重庆航盛

公民的健康权受法律保护，他人不得侵犯。被告杨强未确保安全的情况下驾车驶出公司空地时与原告徐世英相撞，将原告徐世英致伤，对损害后果应负赔偿责任，因被告航盛公司系被告杨强的雇佣人，被告杨强所负责任应由被告航盛公司承担。原告徐世英的损失，根据双方举证质证，认定如下：医疗费6651.46元，有医疗费发票及相关病案资料佐证，予以确认；误工费，原告徐世英住院5天，出院时医嘱休息贰周，故误工时间应为19天，标准可按其月均工资计算，其误工费应为1674.11元（19天×2643.33元/月÷30天）；护理费500元，根据原告徐世英住院时间和当地护工工资水平，该请求较为合理，予以确认；住院伙食补助费，原告徐世英

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终8655号上诉人（原审被告）：重庆航盛机械有限公司，住所地重庆市北碚区复兴镇大树小湾新村，组织机构代码70939309-1。法定代表人：姜凤斌，总经理。委托诉讼代理人：唐志伦，男，1956年2月10日出生，汉族，住重庆市北碚区。上诉人（原审被告）：杨强，男，1975年9月7日出生，汉族，住重庆市北碚区。委托诉讼代理人：唐志伦，男，195……