（2014）宿中商仲审字第0019号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国仲裁法》的相关规定，当事人应当履行发生法律效力的仲裁裁决。一方当事人不履行的，对方当事人可以向有管辖权的人民法院申请执行。本案被申请人尚金峰、北京中金嘉钰投资基金管理有限公司、北京中金鑫盛投资中心未能自觉履行义务，且北京中金嘉钰投资基金管理有限公司持有位于沭阳县的江苏金宝恒置业有限公司的股权，故刘文英可以向本院申请强制执行。根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条的规定：人民法院在审理民事案件或者执行过程中，现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关。本案被申请人尚金峰、北京中金嘉钰投资基金管理有限公司、北京中金鑫盛投资中心因涉嫌非法集资犯罪正在处理，且申请人刘文英已经向公安机关报案，故北京仲裁委员会（2014）京仲裁字第0577号仲裁裁决是否应准予强制执行，应以刑事案件处理结果为依据。刘文英的强制执行申请尚不具备条件，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十七条、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑

根据《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国仲裁法》的相关规定，当事人应当履行发生法律效力的仲裁裁决。一方当事人不履行的，对方当事人可以向有管辖权的人民法院申请执行。本案被申请人尚金峰、北京中金嘉钰投资基金管理有限公司、北京中金鑫盛投资中心未能自觉履行义务，且北京中金嘉钰投资基金管理有限公司持有位于沭阳县的江苏金宝恒置业有限公司的股权，故刘文英可以向本院申请强制执行。根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条的规定：人民法院在审理民事案件或者执行过程中，现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或

江苏省宿迁市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）宿中商仲审字第0019号申请人刘文英。委托代理人范勇、任志强，北京市众鑫律师事务所律师。被申请人北京中金鑫盛投资中心，住所地北京市平谷区大华山镇大华山大街***号。负责人张迪，总经理。被申请人北京中金嘉钰投资基金管理有限公司，住所地北京市西城区金融大街27号A座1208室。法定代表人尚金峰，董事长。被申请人尚金峰。申请人刘文英与被申请人北京中金……