提供劳务者受害责任纠纷 (2016)湘09民终1270号
裁判要旨
本案的争议焦点为:一、刘赛珍、殷平开之间是否构成劳务关系。庭审中,刘赛珍称其受雇于殷平开,在殷平开竹模板加工厂从事竹模板加工工作,其左手是在工作时不慎被机器伤到。殷平开辩称,刘赛珍受伤时殷平开未开办竹模板加工厂,也未加工竹模板,双方没有劳务关系,刘赛珍不是在为其工作时受伤。依据证人陈某当庭陈述,其亲眼看到刘赛珍在殷平开竹模板加工厂工作时受伤,虽然殷平开对此予以否认,但其未能提交证据予以反驳。对于殷平开的辩称意见,一审法院不予采信。应当认定刘赛珍、殷平开之间构成劳务关系。二、刘赛珍的损失如何承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。刘赛珍、殷平开之间系劳务关系,刘赛珍在为殷平开工作时受伤,殷平开作为接受劳务的一方,应依法承担相应的责任。竹模板加工机器存在高度的危险性,刘赛珍在操作过程中应尽到高度的安全注意义务,刘赛珍损害的造成与其自身存在安全疏忽有一定关系,刘赛珍应自行承担相应的责任。综合本案案情,一审法院对刘赛珍损失的责任
摘要
本案的争议焦点为:一、刘赛珍、殷平开之间是否构成劳务关系。庭审中,刘赛珍称其受雇于殷平开,在殷平开竹模板加工厂从事竹模板加工工作,其左手是在工作时不慎被机器伤到。殷平开辩称,刘赛珍受伤时殷平开未开办竹模板加工厂,也未加工竹模板,双方没有劳务关系,刘赛珍不是在为其工作时受伤。依据证人陈某当庭陈述,其亲眼看到刘赛珍在殷平开竹模板加工厂工作时受伤,虽然殷平开对此予以否认,但其未能提交证据予以反驳。对于殷平开的辩称意见,一审法院不予采信。应当认定刘赛珍、殷平开之间构成劳务关系。二、刘赛珍的损失如何承担。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损
正文(节选)
湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘09民终1270号上诉人(原审被告):殷平开,男,1972年10月30日出生,住安化县。委托诉讼代理人:龚二成,湖南金凯华律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘赛珍,女,1964年10月12日出生,住安化县。委托诉讼代理人:吉爱国,安化县湘晖法律服务所法律工作者。上诉人殷平开与被上诉人刘赛珍提供劳务者受害责任纠纷一案,湖南省安化县人民法院于……