民间借贷纠纷 （2021）赣08民终698号

合法的民间借贷关系受法律保护，本案肖昌修出借借款给王斯林，并对借款利息及期限进行了约定，且双方约定的借款利息未超出法律规定，王斯林理应在借款到期后及时向肖昌修偿还借款本息。故肖昌修要求偿还借款本金100,000元并按照月利率0.8%自2016年3月31日计算利息至实际清偿之日支付利息的诉讼请求，合法有据，一审法院予以支持。现王斯林因故离世，但该债务不因其离世而消除，理应由吴凤妹等人从所继承的王斯林遗产份额内进行偿还。因吴凤妹与王斯林已经协议离婚，其不是王斯林遗产继承人，且本案肖昌修虽庭审时主张该款系吴凤妹、王斯林夫妻关系存续期间的夫妻共同债务，但未提供证据加以证明，故吴凤妹对该笔债务不负责任。王伟、王玲玲系王斯林遗产的法定继承人，应在所继承王斯林遗产份额范围内对肖昌修的借款本息承担清偿责任。吴凤妹庭审时代替王伟、王玲玲主张放弃继承，但其未取得王玲玲的书面授权，非王玲玲的委托诉讼代理人，故该主张对王玲玲无效。又因王伟庭审时未年满十八周岁，属于限制民事行为能力人，而遗产继承属于法律规定的纯获利益的民事法律行为，吴凤妹代替王伟主张放弃遗产继承侵犯了王伟的合法权益，故该主张一审法院不予采纳。王

合法的民间借贷关系受法律保护，本案肖昌修出借借款给王斯林，并对借款利息及期限进行了约定，且双方约定的借款利息未超出法律规定，王斯林理应在借款到期后及时向肖昌修偿还借款本息。故肖昌修要求偿还借款本金100,000元并按照月利率0.8%自2016年3月31日计算利息至实际清偿之日支付利息的诉讼请求，合法有据，一审法院予以支持。现王斯林因故离世，但该债务不因其离世而消除，理应由吴凤妹等人从所继承的王斯林遗产份额内进行偿还。因吴凤妹与王斯林已经协议离婚，其不是王斯林遗产继承人，且本案肖昌修虽庭审时主张该款系吴凤妹、王斯林夫妻关系存续期间的夫妻共同债务，但未提供证据加以证明，故吴凤妹对该笔债务不负责任。

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣08民终698号上诉人（原审原告）：肖昌修，男，1953年12月25日生，汉族，住吉安县。委托诉讼代理人：周小丽，江西文冠律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吴凤妹，女，1970年3月4日生，汉族，住吉安县。原审被告：王伟（王斯林之子），男，2002年11月25日生，汉族，住吉安县。原审被告：王玲玲（王斯林之女），女，1996年9月30日生……