生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）唐民四终字第1058号

原告王滨亭系受雇于被告陈学喜，形成雇佣与被雇佣关系，原、被告对此均无异议，本院予以确认，原告在从事雇佣活动中受伤，有要求雇主承担赔偿责任的权利，原告要求被告陈学喜承担赔偿责任于法有据，本院予以支持。天津市公安局津南分局八里台派出所书面情况说明书已载明此次事故系被告陈学喜名下冀B×××××货车、冀B×××××挂倒车时撞翻，属于交通事故，虽未经交警部门出具事故责任认定书，原告王滨亭系持有合法有效证件驾驶操作肇事车辆，且无证据表明其存在过错，故冀B×××××货车、冀B×××××挂驾驶员李金库应承担此次事故的全部责任。该涉案车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司各投保了机动车商业保险、交强险各一份，保险事故发生在保险合同期间。原告损失未超过被告陈学喜投保交强险及商业险投保第三者商业险保险额，应由被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司赔偿。原告王滨亭损失：医疗费142761.61元、做鉴定前医院医疗费5005.85元、二次手术费24112.77元、二次手术门诊支出2215.02元、残疾赔偿金109128元、误工费59840元、护理费14280元、伙食补助2650元、鉴定

原告王滨亭系受雇于被告陈学喜，形成雇佣与被雇佣关系，原、被告对此均无异议，本院予以确认，原告在从事雇佣活动中受伤，有要求雇主承担赔偿责任的权利，原告要求被告陈学喜承担赔偿责任于法有据，本院予以支持。天津市公安局津南分局八里台派出所书面情况说明书已载明此次事故系被告陈学喜名下冀B×××××货车、冀B×××××挂倒车时撞翻，属于交通事故，虽未经交警部门出具事故责任认定书，原告王滨亭系持有合法有效证件驾驶操作肇事车辆，且无证据表明其存在过错，故冀B×××××货车、冀B×××××挂驾驶员李金库应承担此次事故的全部责任。该涉案车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司各投保了机动车商业保险、

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民四终字第1058号上诉人（原审原告）：王滨亭，农民。委托代理人：高义前，山东指南针律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司，住所地：唐山市丰南区文化路路口。负责人：董怀瑞，该支公司经理。委托代理人：李海艳，河北丰华律师事务所律师被上诉人（原审被告）：陈学喜，无业。委托代理人：宋守娜，河北顶冠律师事务所……