（2014）珠中法民三终字第489号

根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第三款规定，申请执行人可以代位提起析产诉讼。第三人廖仁初以被执行人的身份在相关的执行案件中未履行偿还义务，钟文彪作为申请执行人，有权根据上述规定代位提起析产诉讼。关于诉讼时效。因第三人廖仁初无财产可供执行，一审法院依法裁定中止执行，后钟文彪发现诉争法房屋即登记在彭倩女、廖伯通名下的位于珠海市吉大景和街73号13栋房屋为珠海市吉大大姑乸村65号拆迁补偿房屋后，依法申请法院对诉争房屋进行了查封。根据《最高人民法院关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第十三条的规定，申请诉前财产保全、申请强制执行等事项，与提起诉讼具有同等诉讼时效中断的效力。因此，钟文彪申请对诉争房产查封及强制执行，具有诉讼时效中断的效力。本案中，由于彭倩女、廖伯通的提出执行异议，一审法院于2012年8月2日裁定终结执行，故钟文彪于2013年9月3日提起本案诉讼并未超过两年的诉讼时效。《最高人民法院关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第十八条规定，债权人提起代位权诉讼的，应当认定对债权人的债权和债务人的债权均发生法律效力。第三人

根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第三款规定，申请执行人可以代位提起析产诉讼。第三人廖仁初以被执行人的身份在相关的执行案件中未履行偿还义务，钟文彪作为申请执行人，有权根据上述规定代位提起析产诉讼。关于诉讼时效。因第三人廖仁初无财产可供执行，一审法院依法裁定中止执行，后钟文彪发现诉争法房屋即登记在彭倩女、廖伯通名下的位于珠海市吉大景和街73号13栋房屋为珠海市吉大大姑乸村65号拆迁补偿房屋后，依法申请法院对诉争房屋进行了查封。根据《最高人民法院关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第十三条的规定，申请诉前财产保全、申请强制执行等事项，与提起诉讼

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）珠中法民三终字第489号上诉人（原审被告）：彭倩女，女，汉族，住珠海市香洲区。身份证号码：×××4826。委托代理人：廖伯通，男，汉族，住珠海市香洲区。身份证号码：×××9011。上诉人（原审被告）：廖伯通，男，汉族，住珠海市香洲区。身份证号码：×××9011。被上诉人（原审原告）：钟文彪，男，汉族，住广东省珠海市香洲区。身份证号码：×××21……